In einigen Fällen wird ein Bootprofil ausschließlich für den Systemverwalter erstellt.
Scheuen Sie sich also nicht, Ihren Systemverwalter auf dieses Problem anzusprechen.
Dies bedeutet, dass der Befehl selbst dann erfolgreich sein sollte, wenn der Systemverwalter abgestürzt ist.
This means the command should succeed even when the system manager has crashed.
Ein Systemverwalter ist nicht mehr erforderlich.
Systemverwalter in einem Netzwerk, der meistens über alle Zugriffsrechte verfgt.
System administrator in a network, which mostly contains all access authorisations.
Permanente Jobs erfasst in der Regel der Systemverwalter oder ein Berater.
Masterdateien für weitere Sprachen können durch Ihren Berater oder Systemverwalter angelegt werden.
Your consultant or system administrator can create master files for further languages.
Ihr Systemverwalter muss die Faxfunktion für Mailboxen und Anschlüsse aktivieren.
Your system administrator must enable the fax function on a mailbox and extension.
Der Systemverwalter kann einen Anwendungsparameter in den spezifischen Wertanpassungen anpassen.
The system administrator can adjust an application parameter in the specific value customizations.
Fragen Sie Ihren Systemverwalter, ob eine Serveraktualisierung erforderlich ist.
Contact your system administrator to determine if any server updates are necessary.
Welche Merkmale dies sind, hat Ihr Systemverwalter beim Einrichten der Datenexporte festgelegt.
Your system administrator has defined the respective features when configuring the data exports.
Die automatische Dokumentverknüpfung wurde durch Ihren Berater oder Systemverwalter konfiguriert.
The automatic document link has been configured by your consultant or system administrator.
Lassen Sie die Supportanfrage durch einen Keyuser oder Ihren Systemverwalter erstellen.
Have a key user or your system administrator create the support request.