Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
TAPI-Anwendung
Vertaling van "TAPI-Anwendung" in Engels
TAPI application
Setzen Sie dieses Auswahlfeld wenn Sie Rückfrageverbindungen mit Ihrer TAPI-Anwendung initiieren wollen.
Set this check box if you want to initiate consultation calls with your TAPI application.
Führen Sie über Ihre TAPI-Anwendung einen Testanruf durch.
Please make a test call with your TAPI application.
Setzen Sie dieses Auswahlfeld wenn Sie die Identitäten in Ihrem snom Telefon geändert haben und Sie die Identität über Ihre TAPI-Anwendung auswählen wollen.
Set this check box if you have changed the identities configuration of your snom phone and you want to select the identity via TAPI application.
Die Behandlung von eingehenden Rufen erfordert eventuell eine zusätzliche TAPI-Anwendung wie den xtelsio CTI Client.
The processing of incoming calls requires, perhaps, an additional TAPI application like xtelsio CTI Client.
Dazu benötigen Sie eine zusätzliche TAPI-Anwendung wie den xtelsio CTI Client.
You will need an extra TAPI application like the xtelsio CTI Client.
Sie nutzen bereits eine TAPI-Anwendung (z.B. TAPICall) und wollen nicht zwischen Ihrer Festnetz-Leitung und TAPIDroid hin- und herschalten?
You already use a TAPI application (e.g. TAPICall) and do not want to toggle between the TAPI already in use and TAPIDroid?
Ungültiges Handle für TAPI-Anwendung\r
Invalid TAPI phone application handle\r
Wählen Sie in der TAPI-Anwendung (die im Terminal Client-Fenster desselben Benutzers läuft) dieselbe entsprechende TSP Leitung aus.
In the TAPI applications, running in a terminal client window of the same user, select the same TSP line.
Wenn Sie in der anderen TAPI-Anwendung eine Rufnummer wählen, wird diese Aktion an den CTI Client weitergeleitet und über den "Standard-PhoneDialog" (bzw. dem zugewiesenen TAPI-Gerät) ausgeführt.
If you dial a phone number in the other application, then this action is redirected to CTI Client and is executed by the first configured TAPI device.
Behoben: UCC Client für Windows: TAPI-Anwendung zeigt ausgehenden Ruf mit Dauer '0 Sekunden'
Fixed: UCC Client for Windows: TAPI-Applications would sometimes show an outgoing call with duration '0 seconds'
Andere TAPI-Anwendung können über den xtelsio CTI Server nicht betrieben werden.
Other TAPI applications cannot be used via xtelsio CTI Server.
Die TAPI-Anwendung zeigt keine eingehenden Rufe an (Action URLs).
The TAPI application does not show any incoming calls (Action URLs).
PhoneSuite TAPI for Asterisk Der PhoneSuite TAPI Treiber für Asterisk unterstützt u.a. Wählen und Auflegen und signalisiert Ihrer TAPI-Anwendung ein- und ausgehende Anrufe einschließlich der Rufnummern.
xtelsio TAPI Driver for Asterisk supports dialing and hanging up and informs your TAPI application about incoming and outgoing calls including the caller and called ID, and this for multiple lines of one or several Asterisk systems.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor TAPI-Anwendung in het Duits
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 23 ms.
