Examples with "TAPI-basiertes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lösung: Wenn ein TAPI-basiertes Programm auf Anschlüsse auf dem Telefonieserver zugreift, wird der Benutzer, der den Programmvorgang ausführt, zunächst authentifiziert.
Solution: When a TAPI-based program accesses lines on the telephony server, the user who is running the program process is first authenticated.
Andere resultaten
Zu diesen Komponenten zählen keine clientseitigen TAPI-basierten Programme.
Note that these components do not include client-side TAPI-based programs.
Erweiterte Unterstützung von TAPI-basierten Anwendungen und Diensten.
Enhanced support for TAPI-based applications and services.
Die Option Workflow unserer CRM Software enthält bereits einen TAPI-basierten Powerdialer.
The option Workflow includes a TAPI-based Powerdialer.
Listet die TAPI-Dienstanbieter auf, die für TAPI-basierte Windows-Anwendungen und für Netzwerkbenutzer verfügbar sind.
Lists the TAPI service providers that are available to TAPI-based Windows applications and to network users.
Busy-on-Busy und Do Not Disturb ergänzen das vorhandene Präsenz-Management-System sowohl für herkömmliche TAPI-basierte als auch SIP-basierte Telefonie.
Busy-on-Busy and Do Not Disturb complement the existing presence management system for both conventional TAPI-based and SIP-based telephony.
Fügt der Liste der Dienstanbieter, die für TAPI-basierte Windows-Anwendungen zur Verfügung stehen, einen TAPI-Dienstanbieter hinzu.
Adds a TAPI service provider to the list of service providers that are available to TAPI-based Windows applications.
Lösung: Halten Sie alle Client-TAPI-basierten Programme auf dem Client an, sodass der Telefoniedienst beendet wird.
Solution: Stop all client TAPI-based programs on the client so that the Telephony service will shut down.
Höchste Skalierbarkeit Im Gegensatz zu anderen TAPI basierten Lösungen, ist nur eine Verbindung zum Unified CallManager no...
High Scalability Unlike other TAPI based solutions there is no TAPI required with AND Desktop and the whole communica...
Mit diesem Systemtreiber können TAPI basierte Telefonie-Anwendungen wie MS Outlook Ihre AVM-Hardware über das ISDN verwenden.
This system driver allows TAPI-based telephony applications, such as MS Outlook, to use ISDN through your AVM hardware.
Wenn Sie nicht über die TAPI-Voraussetzungen für den TAPI-basierten Overdialer verfügen oder auch eine sichere Anrufbeantworter- oder Fax-Erkennung benötigen, ist die Anbindung an den Elsbeth-Predictive Dialer unseres Kooperationspartners it Campus die erste Wahl für Sie.
Should you not fulfill the conditions for a TAPI-based overdialer and require a safe answering machine- and fax detection, a connection to the Elsbeth-Predictive Dialer of our cooperation partner it Campus is your first choice.
TAPI basierte Hardware (für analoge und digitale Anschlüsse - POTS, ISDN, PSTN)
TAPI based hardware (for analog and digital lines - POTS, ISDN, PSTN)
Der Telefoniedienstanbieter HID-Telefon (Human Interface Device, Eingabegerät) ermöglicht es Benutzern von TAPI-basierten Programmen, Anrufe mithilfe eines an den Computer angeschlossenen USB-Telefonhandsets zu tätigen und entgegenzunehmen.
The Human Interface Device (HID) Phone telephony service provider allows users of TAPI-based programs to make and receive telephone calls by using universal serial bus (USB) telephone handsets connected to their computers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
