Vertaling van "TCP-Client" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Problem behoben: TCP-Client Meldung wurde u.U. nicht ausgelöst.
Fixed: TCP client message was sometimes not initiated.
Verwendung dynamischer Source-Ports in allen TCP-Client Modi
Use of dynamic source ports in all TCP client modes
Es wartet auf die TCP-Client zu verbinden.
It is waiting for the TCP Client to connect.
Nehmen Sie als TCP-Client die Verbindungskontrolle in die eigene Hand, lassen sich als TCP-Server ereignisgesteuert kontaktieren oder nutzen das effiziente, verbindungslose UDP-Protokoll.
Take as a TCP client control of the connection into your own hands, be contacted as a TCP server using event-driven control, or use the efficient, contactless UDP protocol.
Wenn ein TCP-Client initialisiert eine Verbindung mit dem Server, bezieht er sich immer zu einem gut definierten Port-Nummer, die den Anwendungsprozess zeigt.
When a TCP client initializes a connection with Server, it always refers to a well-defined port number which indicates the application process.
VCom kann sowohl in der Betriebsart als TCP-Client (Aufbau einer Verbindung) als auch als TCP-Server (Annahme einer Verbindung) arbeiten.
The VCom device driver may work both in the mode of TCP client (building up a connection) and in the mode of TCP server (accepting a connection).
Netzwerk-Gateway zwischen einem TCP-Client und einem UDP-Peer
Network gateway between a TCP client and a UDP peer
Sowohl bei der Kommunikation per Kommandostring, als auch bei der Kommunikation über Binärstrukturen kann das Web-IO als TCP-Client oder Server, aber auch als UDP-Peer arbeiten.
The Web-IO can work as a TCP client or server, but also as a UDP peer both in communication via command string and communication via binary structures.
In den letzten beiden Varianten kann das Web-IO als TCP-Client oder Server, aber auch als UDP-Peer arbeiten.
In the last two variants the Web-IO can be used as a TCP client or server, but also as a UDP peer.
Der TCP-Client-Modus ist besonders für serielle Master/Slave-Protokolle geeignet, bei welchen die Aktivität bzw. das Polling immer von einem Master ausgeht, auf dessen Seite auch der als TCP-Client konfigurierte Com-Server installiert wird.
TCP Client mode is especially useful for serial master/slave protocols in which the activity or polling always issues from a master on whose side the Com-Server configured as a TCP client is also installed.
Die Geräteserver können alle Arten von seriellen Geräten mit einem Ethernet-Netzwerk verbinden und die Kompatibilität mit Netzwerksoftware sicherstellen. Sie unterstützen eine Vielzahl von Port-Betriebsmodi, einschließlich TCP-Server, TCP-Client und UDP.
The device servers can connect any serial device to an Ethernet network, and to ensure compatibility with network software, they support a variety of port operation modes, including TCP Server, TCP Client, and UDP.
Für die Wahl der Com-Server-Betriebsart ist lediglich von Bedeutung, dass das Display die initiierende Seite der Verbindung darstellt, wodurch es sich anbietet den hier eingesetzten Com-Server als TCP-Client zu betreiben.
When choosing the Com-Server mode the only important thing is that the display represent the initiating side of the connection, which means it makes sense to operate the Com-Server used here as a TCP client.
Hierbei wird einer der Com-Server als TCP-Client konfiguriert, so dass er ausgehend vom Empfang serieller Zeichen eine Verbindung zum per Hostnamen angegebenen Partner-Com-Server aufbaut.
Here one of the Com-Servers is configured as a TCP client, so that starting when serial characters are received a connection to the partner Com-Server specified by host name is opened.
