Vertaling van "TCP-Server" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weil wir hier keine geeigneten Kriterien haben, kann der Wechselrichter bzw. das im Wechselrichter eingebaute Datenmodul als TCP-Server nicht aktiv die Verbindung beendet.
Because we do not have any appropriate criteria for this, the inverter or the data module installed in the inverter as a TCP server cannot actively terminate the connection.
Nehmen Sie als TCP-Client die Verbindungskontrolle in die eigene Hand, lassen sich als TCP-Server ereignisgesteuert kontaktieren oder nutzen das effiziente, verbindungslose UDP-Protokoll.
Take as a TCP client control of the connection into your own hands, be contacted as a TCP server using event-driven control, or use the efficient, contactless UDP protocol.
Dadurch wird die Übertragung großer Mengen von Aktualisierungsdaten zwischen Aktualisierungs- und TCP-Server eingespart.
This saves huge amount of update data which are transferring between update and TCP Server.
Das Spiegeln von Aktualisierungsdateien im TCP-Server wurde refaktoriert.
Update files mirroring in TCP Server was refactored.
Derzeit fungiert der TCP-Server als Proxyserver.
Presently the TCP Server works as a proxy server.
Es werden mehrere Verbindungen gleichzeitig unterstützt. Der TCP-Server kann mehrere Dateien gleichzeitig herunterladen und in verschiedenen Threads verteilen.
Multiple connections are supported, TCP Server is able to download and distribute several files at once in different threads.
Auf allen anderen Registrierkarten können Sie weitere Parameter zu AVG TCP-Server einstellen. Dies wird allerdings nur erfahrenen Administratoren empfohlen.
on all other tabs you can configure further AVG TCP Server parameters - this option is recommended for experienced administrators only
Überprüft, ob neuere Versionen von $(@applicationname) und AVG TCP-Server verfügbar sind.
Checks if there are newer versions of applications $(@applicationname) and AVG TCP Server availiable
Nach der Installation wird AVG TCP-Server automatisch mit den Standardeinstellungen ausgeführt.
After installation, the AVG TCP Server runs automatically with default settings.
Sobald Sie den HW VSP-Treiber auf Ihrem Computer installiert haben, können Sie den Computer in einen TCP-Server verwandeln. Dies bedeutet, dass Sie Daten an Remote-Ports senden und über einen TCP-Kanal mit seriellen Remote-Apps kommunizieren können.
Once you install HW VSP driver on your computer, you can turn the machine into a TCP server, which means you'll be able to send data to remote ports and communicate with remote serial apps over a TCP channel.
Diese leistungsfähige Sprache verfügt über den Zugriff auf alle Messparameter und -ergebnisse, kann anwenderspezifische Dialoge darstellen und mit externen Probenehmern, Robotern, SPS oder Anlagensteuerungen seriell oder über Netzwerk kommunizieren (MODBUS oder TCP-Server).
This powerful language allows for access to all settings and measured results, can present user specific dialogues and communicate with external samplers, robots, SPCs or process controllers via serial or network communication channels (MODBUS or TCP server).
Wenn ein Client eine CTF-Datei oder BIN-Datei anfordert, lädt der TCP-Server diese zunächst vom Aktualisierungsserver herunter und leitet sie dann an den Client weiter.
When a client requests a CTF file or a BIN file, TCP Server downloads it first from the source update server and then passes it to the client.
VCom kann sowohl in der Betriebsart als TCP-Client (Aufbau einer Verbindung) als auch als TCP-Server (Annahme einer Verbindung) arbeiten.
The VCom device driver may work both in the mode of TCP client (building up a connection) and in the mode of TCP server (accepting a connection).
