We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
TENS units
Die TENS-Komponenten haben sich im Inneren überhitzt.
The TENS units have internally overheated.
Nehmen Sie die TENS-Komponenten ab, und lassen Sie sie abkühlen.
Detach the TENS units and let them cool down.
Die TENS-Komponenten verfügen über einen integrierten Akku, der mithilfe des im Lieferumfang enthaltenen Ladegeräts geladen werden kann.
The TENS units have an integrated battery, it can be charged with the charger that comes with the package.
Wenn die TENS-Komponenten sich im Inneren überhitzen, entfernen Sie sie von den Elektroden, und lassen Sie sie abkühlen.
If the TENS units overheat inside, remove them from the electrodes and let them cool down.
Führen Sie die TENS-Komponenten näher an die Fernbedienung heran.
Bring the remote control closer to the TENS units
Wenn das Symbol "Kanal unterbrochen" über der linken Intensitätstaste angezeigt wird, prüfen Sie, ob die TENS-Komponenten richtig angeschlossen sind.
If the 'channel interrupted' symbol is above the left intensity button, check if the TENS units are connected properly
Die Außenseite der TENS-Komponenten wird während der Behandlung möglicherweise warm, die Temperatur steigt jedoch nie so stark an, dass das Risiko eines Schadens oder einer Verletzung besteht.
The TENS units may become warm on the outside during treatment, but the temperature never becomes so high that there is any risk of damage or injury
Die TENS-Komponenten können defekt sein.
The TENS units may be broken.
Prüfen Sie, ob die TENS-Komponenten richtig auf den Elektroden platziert sind.
Check if the PulseRelief devices are placed on the electrodes correctly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.