Im Auftrag verschiedener Organisation implementiert das THW auch langfristige Projekte.
On behalf of various organisations, the THW also implements long-term projects.
Außerdem ist das THW für die Beseitigung des Schmutzwassers verantwortlich.
Furthermore, THW is responsible for the removal of sewage water.
Das THW arbeitete dort unter anderem an Drainage- und Abwasserkanälen.
There, among other things, THW worked on drainage and sewers.
Geburtstage sollen gefeiert werden - das gilt auch für die Einheiten im THW.
Anniversaries should be celebrated - that also applies to THW units.
Der Einsatz des THW ist damit jedoch noch nicht abgeschlossen.
However, the operations of THW have not yet come to an end.
Die Aufgaben des THW liegen im Bereich der Bergung und technischen Ortung.
The tasks assigned to THW are rescue and technical search.
Das Ansehen des THW wird von einer auffälligen Unauffälligkeit geprägt.
The reputation of THW is characterised by a "noticeable inconspicuousness".
THW und Feuerwehr probten hier mit ihren Hunden den Ernstfall.
Together with their dogs, THW and fire brigade practised the emergency case.
Deshalb tauscht sich das THW regelmäßig mit internationalen Partnern im Bevölkerungsschutz aus.
Therefore, THW regularly exchanges opinions with international partners in civil protection.
Das THW wird das Rohr zu Übungszwecken auf seinem neuen Trainingsgelände nutzen.
The THW will use the pipe for exercises at its new training facility.
Die Produktion von frischem Wasser durch das THW wird über einen Radiosender verkündet.
The production of fresh water by THW is announced via a radio channel.
Das THW unterstützt seit vielen Jahren internationale Partnerorganisationen bei der Durchführung von Übungen.
For many years, THW has supported international partner organisations in conducting exercises.
Das THW sorgt für den Transport von Sanitärcontainern zu den Flüchtlingsunterkünften.
THW sees to the transport of sanitary containers to refugee shelters.