Vertaling van "TO-PASS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit TO-PASS lassen sich auch kleinere Anlagen mit einer Nennleistung zwischen 30 und 100 kW preiswert steuern.
Using TO-PASS, even smaller systems with a nominal output between 30 and 100 kW can be controlled economically.
Die Technik von WAGO ist so schlank konzipiert, dass sich in Kombination mit dem Übertragungsmodul TO-PASS auch Anlagen mit einer Nennleistung zwischen 30 und 100 kW preiswert entsprechend der herrschenden Ist-Werte steuern lassen.
The WAGO technology is designed to be lean: it provides, in combination with the TO-PASS transmission module, economic control of systems with nominal outputs between 30 and 100 kW, according to the prevailing actual values.
Die wirtschaftliche bidirektionale Übertragung mit dem Web-Connector wird bereits unter anderem von Netzbetreibern zur Einhaltung des Erneuerbare-Energien-Gesetzes genutzt: Mit TO-PASS wird dort auf Grundlage der IEC 60870-5-104 die geforderte Leistungsreduzierung von privaten Stromerzeugern technisch realisiert.
Economical, bidirectional transmission using the Web connector is also used by network service providers to comply with the renewable energy act: The power reduction required by this act based on IEC 60870-5-104 is achieved by technical means by private power producers using TO-PASS.
Aus diesem Grunde werden Kontakte zur Störung und Wartung mit TO-PASS Compact abgefragt.
For this reason, contacts for fault and maintenance are queried with TO-PASS Compact.
TO-PASS Compact erfasst alle Daten und übermittelt sie drahtlos an einen zentralen Server.
TO-PASS Compact records all data and sends it wirelessly to a central server.
TO-PASS liefert dabei die Signale, die vom Web-Connector gebündelt werden, um sie anschließend in ein standardisiertes Fernwirkprotokoll zu übersetzen.
TO-PASS delivers the signals that are bundled by the Web Connector and subsequently transmitted in a standardized telecontrol protocol.
All-In-One-Lösung mit TO-PASS Compact durch das integrierte GSM-Modem mit 8 digitalen Eingängen
All-in-one solution with TO-PASS Compact via integrated GSM modem featuring 8 digital inputs
Schnelle Handhabung von TO-PASS Compact ohne Programmierkosten.
Fast operation of TO-PASS Compact without programming costs.
Aufgrund der bereits vorhandenen M-Bus-Zähler können über ein Zwischenmodul bis zu 8 M-Bus-Zähler an das TO-PASS -Modul via MODBUS angebunden werden.
Based on already installed M-Bus meters, up to 8 M-Bus meters can be connected to the TO-PASS module via MODBUS using an -intermediate module.
Dazu wird an den Ventilen TO-PASS Compact eingesetzt.
For this purpose, TO-PASS Compact is used for the valves.
Schnelle Handhabung ohne Programmierung mit MODBUS-Schnittstelle im TO-PASS Compact
Single-source solution Fast operation of TO-PASS Compact without programming costs.
TO-PASS Compact, Mobile und Outdoor kommunizieren drahtlos über das GSM-Mobilfunknetz und sind deshalb unabhängig von Datenleitungen und Funkstrecken.
TO-PASS Compact, Mobile, and Outdoor modules communicate over wireless links via the GSM mobile communications network and therefore do not rely on data lines or radio links.
TO-PASS Compact alarmiert im Störfall sofort per Anruf, SMS, E-Mail oder Fax.
TO-PASS In the event of a failure, TO-PASS Compact sends an immediate alarm via phone call, SMS, e-mail or fax.
