In den Zimmern selbst gibt es keinen TV- oder Telefonanschluß.
There are no TV or telephone connections in the rooms themselves.
Weitere Informationen zum Aktualisieren der Firmware finden Sie im TV- oder Gerätehandbuch.
Check your TV or device manual to see how to update the firmware.
Ob Plakate, Poster, TV- oder Radiowerbung - wir hören auf unsere Kunden und setzen ihre Wünsche um.
Whether posters, bills, TV- or radio commercials - we listen to our clients and meet their needs.
Ganz um die Welt werden die Medienfassaden für Außenwerbung, ungewöhnliche Beleuchtung Lösungen, architektonische Verbesserung der Umwelt verwendet und zeigen TV- oder Video- Programme an.
All around the world media façades are used for outdoor advertising, unusual lighting solutions, architectural improvement of the environment, displaying TV- or video-programs.
Deshalb verleihen wir Ihrem TV- oder Kino-Spot akustisch die richtige Würze.
That's why we add the right acoustic spices to your TV or cinema commercial.
Beispiel hierfür ist klassische bezahlte Werbung via Print, Anzeigen, TV- oder Radio-Spots.
Typical example would be paid advertising via print, TV or radio spots.
Modetrend ist der Standort eines dünnen TV- oder Audiosystems hinter den Schiebetüren.
Fashion trend is the location of a thin TV or audio system behind the sliding doors.
Bei großen TV- oder Marketingaktionen müssen unsere Server große Besucherzahlen bedienen.
During TV or marketing campaigns our servers need to handle a lot of user traffic.
Auch für den TV- oder Automotive-Bereich ist aufgrund der Technologie ein Einsatz möglich.
Furthermore, deployment in the TV or automotive industry is possible thanks to the technology.
Die Teilnehmer haben keinen finanziellen Anspruch auf mögliche TV- oder Radioaustrahlungen des Abschlusskonzertes.
The participants have no financial claim to any TV or radio broadcast of the final concert.
TV- oder Computermonitor für analoge Ausgabe.
TV or computer monitor for analog output.
Welches TV- oder Film-Klischee passiert eigentlich nie im echten Leben?
What TV or movie trope never actually happens in real life?
Ihre TV- oder Radiobeiträge sollen abgeschrieben werden?
Do your TV or radio reports need to be transcribed?
