We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
TV show or
television program or
Erläutert das Aufzeichnen eines TV-Programms oder einer TV-Serie.
Bei Ausstrahlung eines TV-Programms oder Films mit einem solchen Stichwort wird das Programm künftig automatisch aufgezeichnet.
In the future, when a TV show or movie airs that matches keywords that you specified, the program will automatically record.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, worin das Mittel (1014) zur Auswahl eines spezifischen TV-Programms oder -Kanals einen Fernsehtuner umfasst.
The apparatus of any one of claims claim 1-6, wherein said means (1014) for selecting a specific television program or channel includes a television tuner.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei das Mittel zur Auswahl eines bestimmten TV-Programms oder -Kanals (1014) in das Mittel zur Aufzeichnung von TV-Programmen (1012) integriert ausgebildet ist.
The apparatus of any one of claims 1-3, wherein said means for selecting a specific television program or channel (1014) is built internal to said means for recording television programs (1012).
Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn beim Einrichten des TV-Programms oder Herunterladen von TV-Programmlisten eine Meldung angezeigt wird, dass keine Internetverbindung erkannt wurde
If you get a message that an Internet connection is not detected while setting up the Guide or when trying to download Guide listings, try the following
Bei Ausstrahlung eines TV-Programms oder Films mit einem solchen Stichwort wird dieses Programm oder dieser Film künftig aufgezeichnet.
In the future, when a TV show or movie airs that matches keywords that you specify, the TV show or movie will be recorded.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
