Vertaling van "TWCL" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Geschäftskollegen sind keine Mitunternehmer oder Partner von TWCL.
The business associates are not joint venturers or partners of TWCL.
Weder TWCL noch dessen dritte Dienstleistungsanbieter sind für verlorene oder fehlgeleitete Mitteilungen verantwortlich.
Neither TWCL nor its third party service providers are responsible for messages that are lost or misdirected.
Kein Mitarbeiter oder Vertreter der Geschäftskollegen steht unter der Kontrolle von TWCL.
No employee or representative of the business associates is under the control of TWCL.
Demzufolge hat TWCL keine größere redaktionelle Kontrolle über solche Inhalte als eine öffentliche Bibliothek, ein Büchergeschäft oder ein Kiosk.
Accordingly, TWCL has no more editorial control over such content than does a public library, bookstore, or newsstand.
Sie sind für den Erhalt all dieser Dienstleistungen verantwortlich. Der Zugang erfolgt allein auf Ihre Kosten und TWCL kann im Zusammenhang mit diesen Dienstleistungen oder dem Zugang dazu nicht verantwortlich oder haftbar gemacht werden.
You are responsible for obtaining all such services and access at your sole cost, and TWCL shall have no responsibility or liability for any such services or access.
TWCL bestätigt in keinster Weise den Betrieb von Websites, Anwendungen oder Dienstleistungen von Drittparteien oder die über von Drittparteien betriebenen Websites, Anwendungen oder Dienstleistungen zur Verfügung gestellten Inhalte, und ist dafür nicht verantwortlich. Die Nutzung erfolgt auf Ihr eigenes Risiko.
TWCL does not in any way endorse, nor is it responsible for the operation of, or content provided through, websites, applications and services operated by third parties, and your use thereof is at your own risk.
TWCL beansprucht kein Urheberrecht in Bezug auf diese Informationen, die abhängig von den Informationen und den Gesetzen des Landes, das die Informationen zur Verfügung stellt, entweder das Eigentum der jeweiligen Autoren sind oder keinem Urheberrecht unterliegen (weitere Informationen unter:).
TWCL does not claim copyright ownership with respect to such information, which is either owned by its respective producers or is not subject to copyright, depending upon the information and the laws of the country providing the information (Further information can be obtained from:).
B. TWCL (und seine Lizenzgeber) behält alle Rechte, Titel und Interessen an den Dienstleistungen, einschließlich aller darin enthaltenen Rechte des geistigen Eigentums.
B. TWCL (along with its licensors) retains all right, title and interest in and to the Services, including all intellectual property rights therein.
TWCL kann sich nach eigenem Ermessen gegen die Veröffentlichung von in den Dienstleistungen eingereichtem Material entscheiden. Diese Entscheidung kann nicht angefochten werden.
TWCL may choose not to publish all or any material submitted to the Services at its sole discretion, and such choices cannot be disputed.
Jegliches Verhalten Ihrerseits, das nach Ansicht von TWCL die Nutzung der Dienstleistungen durch einen anderen Nutzer einschränkt oder verhindert, ist nicht gestattet.
Any conduct by you that in TWCL's discretion restricts or inhibits any other user from using or enjoying the Services is not permitted.
B. TWCL ist nach eigenem Ermessen berechtigt, ein Posten oder Entfernen von eingereichtem oder in den Dienstleistungen gepostetem Material zu verweigern.
B. TWCL shall have the right in its sole discretion to refuse to post or remove any material submitted to or posted on the Services.
Ungeachtet des Vorstehenden ist TWCL nicht verpflichtet, Ihnen Aktualisierungen oder neue Versionen der Dienstleistungen zur Verfügung zu stellen.
Notwithstanding the foregoing, TWCL has no obligation to make available to you any updates or new versions of the Services.
Alle anderen in den Dienstleistungen angegebenen Markenzeichen sind das Eigentum von TWCL oder ihrer jeweiligen Eigentümer.
All other trademarks appearing on the Services are the property of TWCL or their respective owners.
