Sie haben die Möglichkeit, mit Hilfe eines Tabellenkalkulationsprogramms selbst eine Datei für den Import zu erstellen.
Verfahren zum Betreiben eines Messinstruments mit Hilfe eines Tabellenkalkulationsprogramms
Mithilfe eines Tabellenkalkulationsprogramms können Sie die Gebotsanpassungen für Listen abändern.
Verarbeitung von Echtzeitdaten unter Nutzung eines Tabellenkalkulationsprogramms auf einem Server
Zum anderen haben Sie die Möglichkeit, Planwerte mit Hilfe eines Tabellenkalkulationsprogramms in einem Tabellenblatt zu erfassen und in die Standardplanung zu importieren.
However, you can also use a spreadsheet program to enter budgeted values in a sheet and import them into standard planning.
Wir haben dies ausführlich diskutiert und sind der Meinung, dass es stattdessen in der Verantwortung des Tabellenkalkulationsprogramms liegt, solche Daten korrekt zu analysieren und zu bereinigen.
We have discussed this at length and feel it is the responsibility of the spreadsheet program to properly parse and sanitize such data on input instead.
System nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß das erste vorher trainierte künstliche neuronale Netz bei der Anwendung eines Tabellenkalkulationsprogramms in einer Tabelle realisiert wird.
The system of claim 4 or 5 further characterized in that the first previously trained artificial neural network is implemented within a spreadsheet of a spreadsheet application.
Die Verwendung eines Tabellenkalkulationsprogramms hat dabei insbesondere den Vorteil, dass mit den bekannten Hilfsfunktionen von Excel (wie z.B. Autovervollständigung oder Auto-Ausfüllen) gearbeitet werden kann.
The advantage a spreadsheet program is that you can work with the well-known help functions of Excel (such as auto-complete or auto-fill).
Die Option Tabelle exportieren zum aktiven Arbeitsblatt ermöglicht es, das aktuelle Arbeitsblatt des Tabellenkalkulationsprogramms zu benutzen.
With the Export table to active worksheet option, it is possible to use the current worksheet of the spreadsheet program.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bei dem die Daten des zweiten Datenformats derart erzeugt werden, daß sie wie Daten des Tabellenkalkulationsprogramms Lotus 1-2-3 verarbeitet werden können.
Method in accordance with one of the Claims 1 to 5, in which the data of the second data format are produced in such a way that they can be processed like data of the spreadsheet program Lotus 1-2-3.
Mit Hilfe eines separaten Aufzeichnungs- oder Tabellenkalkulationsprogramms können Sie zudem Framenummern aufzeichnen und anschließend die Tabelle als Liste mit Offlineclips in Premiere Pro importieren.
You can also log frame numbers using a separate logging or spreadsheet program and then import the spreadsheet into Premiere Pro as a list of offline clips.
Möglichkeit B: Übernahme Ihrer Texte aus 2 Spalten Ihres Tabellenkalkulationsprogramms.
Posibility B: Select your texts from 2 columns of your spreadsheet program.
Bestimmte Funktionen und Formatierungen sind möglicherweise nicht verfügbar, wenn Sie die Arbeitsmappe im Dateiformat einer früheren Version von Microsoft Excel oder eines anderen Tabellenkalkulationsprogramms speichern.
Some features and formatting might not be available if you save the workbook in the file format of a previous version of Microsoft Excel or another spreadsheet program.
