We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
table position
table location
schedule line
league position
standing
Aktivieren Sie diese Option nur dann, wenn Sie eine neue Tabellenposition indizieren möchten.
Only select this option when indexing to a new table position is desired.
Hochfeste Bolzen werden angewendet, um die Tabellenposition zuzuschließen, nachdem die Arbeitskraft die gewünschte Höhe erhalten.
High strength bolts are applied to lock the table position after the worker get the desired height.
Die Tabellenzellen und deren Inhalt werden automatisch aktualisiert, wenn Sie eine Ansicht und eine allgemeine Tabellenposition auswählen.
The table cells and content are automatically updated when you select a view and a general table location.
Die Tabellenzellen werden automatisch mit Inhalt gefüllt, wenn die Ansicht ausgewählt und eine allgemeine Tabellenposition gewählt wird.
The table cells and content automatically populate when the view is selected and a general table location is chosen.
Geben Sie zusätzlicher Prozentsätze an, die für Arbeits- oder sonstige Transaktionen in der Tabellenposition festgelegt sind.
Apply any additional percentage specified for labor or non-labor transactions in the schedule line.
Der Prozess berechnet als nächstes den Betrag des Verrechnungspreises anhand der Verrechnungspreisregel sowie aller zusätzlichen Prozentsätze, die Sie in der Tabellenposition eingegeben haben.
The process then calculates the transfer price amount by applying the transfer price rule and any additional percentage you have specified in the schedule line.
Sie müssen mindestens eine Verrechnungspreisregel (Arbeit, Sonstige Ressource oder beide) pro Tabellenposition angeben.
You must specify at least one transfer price rule (labor, non-labor, or both) for each schedule line.
Die Tabellenposition basiert auf Querverweisattributen.
The table location is based on cross-reference attributes.
Wird der Wert (-1) für den D-Code angegeben, dann wird die in der angegebenen Tabellenposition eingetragene Blendendefinition gelöscht.
A D-code value of (-1) resets the aperture definition at the specified table position.
Wenn Sie den Tabellenformatstil ausgewählt haben, basiert die Tabellenposition auf der Position des Querverweisattributs.
If you selected to use the Table Format style, the table location is based on the cross reference attribute position.
Der FC Bayern München behauptete in dem Spiel seine zweite Tabellenposition und gewann mit deutlichem Vorsprung.
FC Bayern Munich managed to maintain its table position and won with a clear lead.
Ein Sieg gegen die Alemannia hätte ausgereicht, da der Endspielgegner Werder Bremen aufgrund der Tabellenposition bereits für die Champions League qualifiziert war.
A victory against the Alemannia would have been enough, because the final opponent Werder Bremen was already qualified for the UEFA Champions League due to the table position.
Ohne die Position der Patienten von der Ebene zu anfälligem auf dem Tisch zu ändern, kann der Druckwellekopf unter Tabellenposition für Ultraschalllokolisierung und oben genannte Tabellenposition für urethrale Steine gesetzt werden.
Without changing the patients' position from flat to prone on the table, the shock wave head can be placed under table position for ultrasound localization and above table position for urethral stones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
