Aber das bemängeln wir fast bei jedem Tablet - schade eigentlich.
But we reproach this in virtually every tablet - too bad actually.
Sie kaufen heute ein neues Tablet, es ist schon morgen veraltet.
You buy a new tablet today, it is already outdated tomorrow.
Er genießt es, beim Kochen Musik auf seinem Tablet zu hören.
Er liebt es, während seiner Pausen Comics auf seinem Tablet zu lesen.
Cobb hat das Tablet mitgenommen, nachdem er sie getötet hatte.
Cobb took the tablet from carrie's house after he killed her.
Hol dein Tablet raus und tu so, als wäre ich nicht hier.
Just pull out your tablet and pretend I'm not here.
Das ist etwas knapp, selbst für das sparsame Tablet.
That is a bit tight even for the frugal tablet.
Es ist mehr als genug, ein Tablet zu haben.
If you have a tablet, it is more than enough.
Aber natürlich soll das Tablet nicht herumfliegen, während man fährt.
Of course, the tablet should not fly around while driving.
Jedenfalls kann es völlig autark als Tablet genutzt werden,...
The device can be used completely autonomously as a tablet,...
Dank ihnen kann das Tablet bequem überall mit hingenommen werden.
Thanks to them, the tablet can be conveniently transferred anywhere.
Ihr solltet einfach nur das Tablet halten und nichts anfassen.
You only had to hold on to the tablet and not touch anything.
Da dieser teilweise verklebt ist, haben wir das Tablet geschlossen gehalten.
We did not open the tablet since this strip is partly glued.