Vertaling van "Tabletops" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wähle welche Tabletops du spielst und passe T³ so deinen Bedürfnissen an.
Choose what tabletops you play and fit T³ to your needs.
Besucherinteraktionen auf diesen Tabletops wurden in vier aufeinanderfolgenden Studien in situ untersucht.
Visitor interactions on these tabletops were studied in situ in four consecutive studies.
Um die Affordances von Malerpaletten auf Grafikeditoren zu übertragen, schlagen wir vor, Tabletops mit in der Hand gehaltenen Displays zu erweitern.
To bring back the physical affordances of a painter's palette to graphics editors, we propose to augment a tabletop with handheld displays.
Wir führen zunächst eine exploratorische Nutzerstudie durch, um die Verhaltens- und Nutzungsmuster der Interaktion mit sowohl physischen als auch digitalen Dokumenten auf Tabletops bei der Ausführung von Überblicks- und Gruppieraufgaben zu untersuchen.
We first conduct an exploratory user study to investigate behavioral and usage patterns of interaction with both physical and digital documents on tabletop surfaces while performing tasks such as grouping and browsing.
Stilvolle, langlebige nahtlose Tabletops für den Innenbereich.
Stylish, durable seamless tabletops for indoor use.
Dieses Projekt beschreibt das Design und die Konstruktion zweier interaktiver Tabletops und ihrer entsprechenden Multi-User Applikationen für zwei Ausstellungskontexte.
This project describes the design and construction of two interactive tabletops and their respective multiuser applications for two exhibition contexts.
Mehr als ein Jahrzehnt nach dem Aufkommen von Tabletops lässt die Integration von digitaler und physischer Wissensarbeit jedoch noch immer viel zu wünschen übrig.
However, more than a decade since the advent of tabletops, the integration of digital and physical knowledge work still leaves a lot to be desired.
Ein tieferes Verständnis über die Auswirkungen und den Nutzen dieser Technik wird in Zukunft dabei helfen die Gebrauchstauglichkeit digitaler Tabletops für Gruppenarbeiten zu verbessern.
A deeper understanding of the effects and benefits of this technique will help to improve the usability of digital tabletops for group work in the future.
Multitouch-Tische (sog. digitale Tabletops) führen diese Konzepte mit Themen der Informatik zusammen.
Multi-touch tables (known as digital tabletops) merge these concepts with computer science.
Interaktive, berührungssensitive Tische (Tabletops) verbreiteten sich immer mehr.
Interactive tables operated by direct touch (tabletops) are getting more and more common.
Es gibt zweidimensionale Tabletops, die mit Spielmarken gespielt werden und dreidimensionale, die mit Modellen und Figuren gespielt werden.
Tabletops can be played in two dimensions with counters or three dimensions with models and figures.
Tabletops sind Kampfspiele, die auf einer Tischoberfläche (englisch "Tabletop"), auf dem Fußboden oder auf Geländeplatten (Dioramen) gespielt werden.
Tabletops can be played on top af a table, on the floor or on terrain plates (dioramas).
Tabletops - Spiele auf der Tischplatte
Tabletops - games on the top of your table
