Das Team sparte sich eine innovative Taktik als Ass im Ärmel auf.
The team saved an innovative tactic as one arrow in the quiver.
Der Trainer kam zum Wesentlichen und erklärte jede Taktik ausführlich.
The coach got down to the nitty-gritty, explaining each tactic in detail.
Dieser Trainer ist in Sachen Taktik wirklich eine Klasse für sich.
This coach is a cut above the rest when it comes to strategy.
Ihre Taktik zum Punktesammeln war effektiv und führte zu einem überzeugenden Sieg.
Their scoring strategy was effective, leading them to a decisive victory.
Ohne bessere Taktik werden die Gegner unser Mittelfeld an die Wand spielen.
Without better tactics, the opponents will eat our midfield for breakfast.
Ich beschloss trotz der aggressiven Taktik meines Gegners zu rochieren.
I decided to castle despite my opponent's aggressive tactics.
Ihre veränderte Taktik im Spiel führte zu einem unerwartet schnellen Sieg.
Her adjusted tactics in the game led to an unexpectedly fast victory.
Der Trainer gab klein bei, als Reporter seine Taktik hart kritisierten.
The coach folded like a cheap suit when reporters questioned his tactics.
Unser Trainer ließ dem Kapitän bei der Taktik im Finale freien Lauf.
Our coach gave the captain free rein on tactics during the final match.
Das Team wird gewinnen, ganz gleich welche Taktik die Gegner anwenden.
The team will win, whatever tactics the opponents use.
Als der Trainer drei Spiele verlor, gaben Fans seine Taktik zum Abschuss frei.
When the coach lost three games, fans declared open season on his tactics.
Unser Trainer riet uns, bessere Zeiten abzuwarten, bevor wir die Taktik ändern.
Our coach told us to wait till the clouds roll by before changing tactics.
Der Trainer war beleidigt, nachdem die Spieler seine Taktik vor allen infrage stellten.
The coach took huff after the players questioned his tactics in front everyone.