Ich habe meine Talus Knochen gebrochen und meinen Knöchel ausgerenkt.
I have broke my talus bone and dislocadet my ankle.
Zur proximalen Reihe gehören der Talus und Calcaneus.
The proximal tarsal bones are the talus and calcaneus.
Meister Talus, wir werden erst nachts zurückkehren.
Master Talus, it'll be night before we get back.
Doch Talus ist bereit, mit ihr zu gehen.
But Talus is prepared to go with her.
Xena und Talus nähern sich ihm von hinten.
Xena and Talus approach from behind him.
Talus bringt dich um, wenn er dich sieht.
Talus will kill you if he sees you here after hours.
oder wäre eine Axt besser, so wie Talus?
or would I fare far better with an axe, like Talus?
Der Talus dreht nach außen, sie zwingt die Fibula zu verdrehen um seine vertikale Achse.
The talus rotates externally, it forces the fibula to twist about its vertical axis.
Die obersten Abschnitte enden in Eisstürzen, während der untere Abschnitt in einem Talus ausläuft.
The uppermost sections terminate in icefalls, while the lower section ends in talus.
Talus kennt den Eingang zu einem alten Fluchttunnel, den er und andere Kinder damals entdeckt hatten.
Talus knows the entrance to an ancient escape tunnel he and some other children discovered once.
Talus berichtet ihr, dass die Schmerzen vor etwa einem Jahr begannen und seitdem immer schlimmer geworden sind.
Talus tells her that the pains began about a year ago and have grown worse ever since.
Nach einer Weile beginnt Talus schwer zu atmen, die Anstrengung fordert ihren Tribut von seinem kranken Körper.
After a while Talus is breathing harder, the exertion is taking its toll on his ill body.
Die Kammern des Talus sind so konstruiert, dass alle Daunen stets ihr maximales Volumen entwickeln können für beste Isolation.
The chambers of the Talus are designed so that down can always develop its maximum volume for best insulation.