Ziel des Tandemprogramms ist es, studieninteressierte Geflüchtete mit Studierenden an der TU Chemnitz zusammenbringen und sie auf ihrem Weg hin zur Aufnahme eines Studiums an der Universität zu begleiten und zu unterstützen.
The objective of the tandem program is to bring together refugees interested in studies with student of Chemnitz University of Technology in order to assist and support them on their way to beginning their studies at the university.
Der Organisator des Tandemprogramms, Friedrich Wilckhaus, ist beeindruckt von dem Engagement der Senioren. „Wichtig ist, dass sie die Studierenden mit dem unterstützen, was sie können", sagt er.
Friedrich Wilckhaus, organizer of the Tandem Program, is impressed by the commitment shown by the seniors.
Auch die Organisation des Tandemprogramms fällt in unseren Aufgabenbereich.
Ebenfalls vermitteln wir seit Januar 2013 im Rahmen des Tandemprogramms Teutoburger World Tandem Tandempartnerschaften.
Another of our responsibilities is the Teutoburger World Tandem, for which we have been matching language tandem partners since January 2013.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.