Die Tanne produziert Zapfen, die anmutig von ihren Ästen hängen.
The fir produces cones that hang gracefully from its branches.
Die Kinder spielten in der Nähe des stabilen Stammes einer Tanne.
The children played near the sturdy base of a fir.
Sie erblickte ihre Fenster mit den Blumen und der Tanne.
She saw her windows with the flowers and fir tree.
Wir dekorieren eine Fichte oder Tanne mit Ornamenten und Kerzen.
We decorate a spruce or fir tree with ornaments and candles.
Wir verarbeiten und veredeln praktisch ausschließlich Tanne und Fichte aus der Region.
We process and refine almost exclusively pine and spruce trees from the region.
Die verschneite Tanne verleiht den Fayencen einen besonders romantischen Look.
The snow-covered pine gives the faience a very romantic flair.
Wir bieten auch Brennholz, Briketts, Buche und Tanne Pellets.
We can offer firewood, briquettes, beech and fir pellets.
Die schöne Tanne erinnerte ihn an Zuhause, während er reiste.
The lovely fir reminded him of home while he was traveling.
Das ätherische Öl der Tanne Haar ist aktiv nährt und beseitigt Juckreiz.
Essential oil of fir hair is actively nourishes and eliminates itching.
In ihrer Verwendung ist die Fichte der Tanne sehr ähnlich.
The uses of spruce are very similar to those of fir.
Sie verzweigt sich schön und wächst in Form einer Tanne.
It branches nicely and grows in the shape of a fir.
Die Vegetation besteht aus Buche, Tanne und Kiefer Wald.
The vegetation consists of beech, fir and pine woods.
Und die machen sich alle witzig über die krumme Tanne.
And they all make fun about the crooked fir tree.