Vertaling van "Task-Dienst" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Außerdem ist nun auch eine automatische Synchronisation über den Task-Dienst möglich.
Furthermore now an automatic synchronization is also possible via the task service.
Möchten Sie den Task-Dienst nutzen, muss dieser konfiguriert und aktiviert werden
If you want to use the task service it needs to be configured and activated
Der Task-Dienst erfüllt sogenannte automatisierte Aufgaben, welche in der jeweiligen Datenbank bereitgehalten werden, wie z.B.: das Versenden von E-Mails.
The task service fulfills so-called automated tasks, which are provided in the accordant database, like for example sending emails.
Hinweis: Der Task-Dienst sollte nur administrativen Benutzern zugänglich gemacht werden, da dieses System bei falscher Nutzung auch Schaden anrichten kann.
The task service should only be made accessible to administrative users because this system can also cause damage if it is used wrongly.
Dialog zur Verbindung mit dem Task-Dienst.
Task service connection dialog.
Damit AEM Forms eingehende E-Mail-Nachrichten von Benutzern empfangen und verarbeiten kann, müssen Sie einen E-Mail-Endpunkt für den Complete Task-Dienst erstellen.
To enable AEM forms to receive and handle incoming email messages from users, create an email endpoint for the Complete Task service.
Unsere vordefinierten Reports können auch zeitgesteuert über den Task-Dienst des Enterprise Servers versendet werden.
Our predefined reports can also be sent time-controlled via the task service of the Enterprise server.
Mit dem neuen Task-Dienst können bestimmte Aufgaben in Zeitintervallen vom Enterprise Server ausgeführt werden.
With the new task service certain tasks can be carried out by the Enterprise server in time intervals.
Über den Task-Dienst am Enterprise Server kann eine automatische Synchronisation im Hintergrund erfolgen.
Via the task service at the Enterprise Server an automatic synchronization can be carried out in the background.
In Zusammenhang mit dem neuen Task-Dienst im Enterprise Server können auch vom Server gesteuerte Aufgaben abgewickelt werden, wie zum Beispiel das automatische Erstellen des HTML-WebViewers für einen Mitarbeiter.
In combination with the new task service (Enterprise server) also tasks which are controlled by the server for example a SMTP-Mail or an automatic creation of an encrypted HTML Webviewer file is possible.
(Siehe E-Mail-Endpunkt für den Complete Task-Dienst erstellen).
(See Create an Email endpoint for the Complete Task service).
ÄNDERUNG: Verbesserungen beim Task-Dienst.
CHANGE: Improve Task service.
Der Start des Task-Dienst wurde nicht protokolliert, dies wurde korrigiert.
The start of the task-service has not been logged, this has been corrected.
