Examples with "Task-Sequenzen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für jedes Betriebssystem werden eigene Task-Sequenzen angelegt und wieder weiter aufgeteilt mit weiteren Applications oder Packages.
For every operating system specific task sequences are created and split by additional applications or packages.
Möchte man für jedes Betriebssystem noch jeweils eine unterschiedliche Version des EM-Agenten haben, verliert man sehr schnell den Überblick und die Anzahl der SCCM Task-Sequenzen steigt ins unermessliche.
If you want to have different EM agent versions for each operating system, it is easy to lose track, and the number of SCCM task sequences increases immensely.
Parallels Mac Management 7 für Microsoft SCCM bietet jetzt eine Reihe neuer Funktionen. Dazu gehört die erweiterte Unterstützung von Task-Sequenzen und Installer-Programmen, die zur Effizienzsteigerung führen
Parallels Mac Management 7 for Microsoft SCCM now includes a number of new features such as additional task sequence and installer support, which improves efficiencies including
Wenn der Ziel-Mac vom bootfähigen Medium hochfährt, verbindet er sich mit dem Parallels Configuration Manager-Proxy und ruft die Task-Sequenzen, die Betriebssystem-Images und alle anderen erforderlichen Inhalte aus dem Netzwerk ab.
When the destination Mac boots up from the bootable media, it connects to the Parallels Configuration Manager Proxy and retrieves the task sequences, the OS images, and any other required content from the network.
Mit den Task-Sequenzen von Studio können Sie die ideale automatisierte Folge von Aufgaben für die Erstellung eines Projekts festlegen.
With Studio's task sequencing, it is possible to use your ideal automated series of tasks when creating a project.
Wenn der Ziel-Mac vom bootfähigen Medium hochfährt, verbindet er sich mit dem Parallels Configuration Manager-Proxy und ruft die Task-Sequenzen, die Betriebssystem-Images und alle anderen erforderlichen Inhalte aus dem Netzwerk ab.
When the Parallels Mac Client needs to communicate with SCCM, it first connects to the Parallels IBCM proxy and obtains the necessary links to MPs/DPs, accessible from the Internet.
Andere resultaten
Eine Möglichkeit, wie diese Task Sequenz erstellt werden kann, wird im nachfolgenden Screenshot gezeigt.
The following screenshot shows one option for this task sequence.
Bereitschaft zur Provisionierung herstellen, bspw. durch Zuweisung von Task Sequenzen in SCCM
Establish readiness for provisioning, e.g. by assigning task sequences in SCCM
Folgender Code zeigt, wie diese Task-Sequenz in einer Embedded SQL-Anwendung implementiert werden kann
The following code shows how this sequence of tasks can be implemented in an embedded SQL application
So bräuchten Sie bspw. nicht mehr manuell die entsprechenden Systeme den jeweiligen Task Sequenzen im SCCM zuzuordnen.
For example, you would no longer need to manually assign the corresponding systems to the respective task sequences in SCCM.
Bootfähige Medien enthalten nur ein Boot-Image und Parallels Mac Management-Binärdateien, die für die Arbeit mit einer Task-Sequenz für Mac-Computer benötigt werden.
A bootable media contains only a boot image and the Parallels Mac Management binaries needed to work with a task sequences for Mac computers.
Mit dem Enterprise Manager haben Sie die Möglichkeit, das ganze Szenario mit einer SCCM Task-Sequenz zu steuern.
Bereitstellung von OS X Images: Implementierte Capture-OS X Images im Task-Sequenz-Schritt
OS X image deployment: Implemented Capture OS X Image task sequence step
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
