Vertaling van "Task-Server" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vergewissern Sie sich, dass jeder Client Netzwerkzugriff auf den Task-Server hat.
Make sure each client has network access to the Task Server.
Sichern Sie Berichtsdaten auf dem Task-Server, nicht auf dem Administratorcomputer.
Back up report data on the Task Server, not the administrator computer.
Anschließend beginnt der Task-Server mit der Installation.
The Task Server then begins the installation.
Der Task-Server überwacht das Netzwerk, um zu prüfen, wann der Offline-Client wieder online ist.
The Task Server monitors the network to check when the offline client comes online again.
Bevor Sie mit einem entfernten Task-Server die Verwaltung automatisieren, sollten Sie sich zuerst vergewissern, dass die Netzwerkeinstellungen und die Infrastruktur richtig konfiguriert sind.
Before you use a remote Task Server to automate administration, make sure that the network settings and infrastructure are configured properly.
Verwenden eines Computers als Task-Server, der nicht der Administrator-Computer ist, um automatisch Daten für Berichte zu erfassen
Use a computer other than the administrator computer as a task server to automatically collect reporting data
System nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei jede Maschine des Systems einen Task-Server (40) mit Mitteln zum Regeln der Leistung von Tasks auf seiner assoziierten Maschine umfasst.
A system as claimed in any preceding claim, wherein each machine of the system comprises a task server (40) comprising means for controlling performance of tasks on its associated machine.
Unter anderem können mit Hilfe von Task-Server und Changelists folgende Schritte erledigt werden
The following steps, amongst others, can be completed with the help of the task server and the changelists
Sie können den Task-Server verwenden, um Berichte zu erfassen oder Pakete auf Computern zu installieren, die offline sind, sobald sie dem Netzwerk erneut beitreten, und um Computer zu verwalten, die dynamische IP-Adressen haben.
You can use the Task Server to collect reports or install packages on computers that are offline as soon as they rejoin the network, and to track computers that have dynamic IP addresses.
Wählen Sie „Task-Server auf diesem Computer verwenden" und „Entfernte Verbindungen mit diesem Computer erlauben" aus.
Select "Use Task Server on this computer" and "Allow remote connections to this server."
Wechselt ein Clientcomputer in den Online-Status, stellt er eine Verbindung zum Task-Server her und informiert diesen über seinen Netzwerkstatus sowie über eventuelle Einstellungsänderungen (etwa eine von DHCP zugewiesene Änderung der IP-Adresse).
When the client comes online, it contacts the Task Server and notifies it of its network state and any setting changes (like a DHCP-assigned IP address change).
Der Task-Server sammelt außerdem Daten von Remote Desktop-Clients und dient als zentrales Repository für im Cache-Speicher abgelegte Berichtsdaten.
The Task Server also collects data from Remote Desktop clients and acts as a central repository for cached report data.
Wenn Sie eine weitere Kopie von Remote Desktop haben, die als Task-Server dient (ein dedizierter Computer für das Sammeln von Berichtsdaten und für delegierte Installationsvorgänge), müssen Sie die entsprechende Serveradresse eingeben und auf „Fortfahren" klicken.
If you have another copy of Remote Desktop acting as a Task Server (a dedicated computer for report data collection and delegated install tasks), enter the server address, and then click Continue.
