Examples with "Task-Umsetzung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Internet Engineering Task Force Architekturstandard zur Umsetzung von Differentiated Services in IP-Netzwerken.
Internet Engineering Task Force architectural standard for implementing differentiated services on IP networks.
Die Aktion, die ein Server durchführt, um Software, Richtlinien und Tasks zur Installation und Umsetzung an den Agenten zu übertragen.
The action the server takes to transmit software, policies or tasks to the agent for installation or enforcement.
Drei Manager, deren persönliche Profile sie als Treiber anstehender Veränderungen ausgewiesen hatten, wurden als Task Force mit der Umsetzung der notwendigen Transformation auch über den Finanzbereich hinaus betraut.
Three managers whose personal profiles showed them to be effective drivers of change were designated as a task force responsible for implementing the necessary transformation both within the finance division and beyond.
Wird die Task Force die Umsetzung des EU-IWF-Anpassungsprogramms überwachen?
Will the Task Force monitor the implementation of the EU/IMF adjustment programme?
Diese Task Force soll die Umsetzung der praktischen Reformen überwachen, die nötig sind, um den europäischen Schafsektor lebensfähig, wettbewerbsfähig und rentabel zu machen.
This EU implementation task force will oversee the practical reforms needed so as to make the European sheep sector viable, competitive and profitable.
Aktuell gibt es in Deutschland eine Task Force für die Umsetzung der MDR, in der alle relevanten Behörden und Verbände zusammenarbeiten.
Right now, there is a task force in Germany to implement the MDR. All of the relevant authorities and associations are working together in this team.
Die Task Force für bessere Umsetzung ist Teil einer von Kommissarin Crețu zur Verbesserung der Art und Weise, wie Mitgliedstaaten und Regionen die Mittel der Kohäsionspolitik einsetzen und verwalten.
The Task Force for Better Implementation is part of a to improve how Member States and regions invest and manage Cohesion Policy funds, set by Commissioner Corina Creţu.
Die Kommission wird mit Hilfe der Task Force die Umsetzung des im Normungsauftrag festgelegten Arbeitsprogramms überwachen, um für eine fristgerechte Verabschiedung der Normen zu sorgen.
With the help of the Task Force, the Commission will monitor the implementation of the work programme established in the mandate with a view to ensuring timely adoption of the standards.
Die Task Force wird die Umsetzung ihrer Beschlüsse verfolgen und 2012 wieder zusammenkommen, um die Vorbereitung mittel- und langfristiger Projekte fortzusetzen.
The Task Force will follow up the implementation of its decisions and will meet again in 2012 to continue work on medium and long term projects.
Die „Task Force für bessere Umsetzung" unterstützt mithilfe maßgeschneiderter Aktionsteams nationale und regionale Behörden dabei, die aus dem Programmplanungszeitraum 2007-2013 verbleibenden Investitionsmittel sinnvoll einzusetzen.
The "Task Force on Better Implementation", via tailor-made action teams, supports national and regional administrations to use the remaining investments from the 2007-2013 programming period effectively.
Diese vier Schwerpunkte umfassende Initiative soll die Mitgliedstaaten dabei unterstützen, die aus dem Programmplanungszeitraum 2007-2013 verbliebenden Mittel mit Hilfe der Task Force für bessere Umsetzung wirksam einzusetzen.
This four-pronged initiative aims to help Member States effectively use the remaining investments from the 2007-2013 programming period through the Task Force on Better Implementation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
