We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
task force is
Taskforce is
Die Taskforce ist bereit zur Überführung der Waffe.
Die Taskforce ist eine konkrete Form der verstärkten Zusammenarbeit zwischen dem neuen Ägypten und der EU, die entschlossen ist, maßgeschneiderte Unterstützung für das Land zu leisten.
The Task Force is the concrete manifestation of the reinforced cooperation between the new Egypt and the EU, which is committed to provide support that is a tailor-made to the needs of the country.
Die Projektermittlung durch die Taskforce ist ein erster Schritt für die Schaffung einer vorausschauenden, transparenten Pipeline investitionswürdiger Projekte und von entscheidender Bedeutung, wenn das Vertrauen der Investoren wiederhergestellt und sie ermutigt werden sollen, in Europa zu investieren und Fachkompetenz aufzubauen.
The identification of projects by the Task Force is a first step towards creating a forward-looking and transparent pipeline of investable projects. This is an essential measure to restore confidence and encourage investors to invest and build expertise in Europe.
Die Taskforce ist ein einzigartiges Instrument, um die bisherigen Errungenschaften zu festigen und auf die politischen und wirtschaftlichen Erfordernisse Ägyptens einzugehen.
The Task Force is a unique way of sustaining the achievements made so far and addressing Egypt's political and economic needs.
Aufgabe der Taskforce ist es ausdrücklich, der Kommission die Informationen zur Verfügung zu stellen, die diese benötigt, um die Verwaltungs- und organisatorischen Maßnahmen zu ergreifen, die für die Gewährleistung der Einhaltung der Haushaltsordnung und des damit zusammenhängenden Kodex für gute Verwaltungspraxis erforderlich sind.
The job of the Task Force is explicitly to provide the Commission with the information necessary for it to take any management and organisation measures that are required in order to ensure that the Financial Regulation and the associated rules of good administrative practice are observed.
Vi zepräsident Olli Rehn, der die Arbeit der Taskforce überwacht, zeigte sich erfreut über den ersten Bericht und hob hervor: Die Taskforce ist ein Instrument, das der griechischen Regierung zur Verfügung gestellt wurde.
Vice-President Olli Rehn, who supervises the work of the Task Force, welcomed the first report, underlining that the Task Force is a tool at the disposal of the Greek government.
Die Taskforce ist im Wege der Amtshilfe für die Staatsanwaltschaft Augsburg tätig.
The Taskforce was working on behalf of the Augsburg public prosecutors to provide expert assistance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
