Drücken Sie die Taste HOME und wählen Sie dann die gewünschte Option.
Drücken Sie nach der Einrichtung die Taste HOME.
Zum Einrichten der Wireless-Verbindung müssen Sie zu Beginn die Taste HOME auf der Fernbedienung drücken.
To set up the wireless connection, you need to start by pressing the HOME button on the remote.
Nachdem Sie eine Verbindung hergestellt haben, drücken Sie die Taste HOME und wählen dann den Eingang aus, an den das Smartphone/Tablet angeschlossen ist.
After making a connection, press the HOME button, then select the input the smartphone/tablet is connected to.
Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste HOME.
Press the Home button on remote.
Wenn der Home-Bildschirm nicht angezeigt werden kann (die Taste HOME auf der Fernbedienung funktioniert nicht)
If the Home screen cannot be displayed (the HOME button on the remote control does not work)
Wird sie zusammen mit der Taste SHIFT gedrückt, hat sie die Funktion der Taste HOME.
When pressed together with the SHIFT button, functions as the HOME button.
Drücken Sie auf der Soundbar oder der Fernbedienung des Home Entertainment System die Taste HOME.
Turn off eARC on your soundbar: On the supplied remote, press the HOME button.
Drücken Sie die Taste HOME auf der Fernbedienung und warten Sie, bis der Startbildschirm angezeigt wird.
Press the HOME button on the TV remote control to display the Home menu.
Bestätigen Sie den Netzwerk-Status auf Ihrem Fernseher wie folgt: Für Android-Fernseher Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste HOME.
Check the network status of the TV. Press the HOME button on the supplied remote.
Lesen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Produkts nach, oder rufen Sie das Menü Settings (Einstellungen) Ihres Fernsehers oder Videogeräts auf (dazu muss normalerweise die Taste HOME auf der Fernbedienung gedrückt werden), und überprüfen Sie die Einstellungen für Network (Netzwerk).
Check the manual for your product or go to the Settings menu of the TV or video device(usually by pressing the HOME button on the remote) and check the Network settings.
Drücken Sie die Taste HOME und wählen Sie [Bildschirm spiegeln], um den Standby-Bildschirm für die Bildschirmspiegelung aufzurufen, und versuchen Sie es erneut.
Press the HOME button, select [Screen mirroring] to open the standby screen for Screen mirroring, then try again.
Drücken Sie die Taste HOME und wählen Sie [Album], [Video]oder [Musik] - den Server mit der wiederzugebenden Datei - den Ordner bzw. die Datei aus der Liste.
Press the HOME button, then select [Album], [Video], or [Music] - the server containing the file to play - the folder or file from the list.