In solchen Fällen wird durch Drücken der Taste Mode (Modus) am Autoradio die gewünschte Audioeinstellung ausgewählt.
In these cases, pressing the Mode button of the car stereo will change the audio to the desired setting.
Grundfunktionen des Camcorders 29 BETRIEBSMODI EINSTELLEN Durch Drücken der Taste MODE können Sie zwischen den in folgender Reihenfolge angezeigten Betriebsmodi wechseln: Aufnahmemodus () Wiedergabemodus ().
29 SETTING THE OPERATION MODES You can switch the operating mode in the following order each time you press the MODE button. Record mode () Play mod e ().
Zur Kopplung eines weiteren Sensors die Taste MODE 2 Sekunden gedrückt halten und die obigen Schritte wiederholen.
To pair another sensor, press MODE for 2 seconds to return to the synchronization standby screen, and repeat the same procedure.
Mehrmaliges Drücken der Taste MODE -2- wechselt zwischen Navigation, Telefon* und der aktiven Audio-Quelle.
Press the MODE button -2- repeatedly to switch between the navigation mode, the telephone* mode and the current audio source.
Entfernen Sie sich von möglichen Auslösern, setzen Smart Computer (Taste MODE 3 Sekunden drücken) zurück und starten die Messung erneut.
Move away from the possible cause, reset smart computer (press MODE for 3 seconds), and start measurement again.
Wenn der Computer an der Halterung montiert ist, wird bei Betätigung des Punktbereichs die Taste MODE gedrückt.
When the computer is mounted on the bracket, pressing the dot section depresses the MODE button.
Auf die Halterung aufgeschoben genügt ein Druck auf den Punktbereich, um die Taste MODE auszulösen.
When the computer is mounted on the bracket, pressing the dot section depresses the MODE button.
Durch wiederholtes Drücken auf die Taste MODE (Modus) kann der gewünschte Modus gewählt werden.
With the MODE button, the desired mode can be selected by pressing the button repeatedly.
Durch das Drücken der Taste MODE gelangt man zur nächsten Einstellung, wie nachfolgend gezeigt.
By pressing the MODE button you will get to the next setting, as illustrated below.
Das Untermenü der aktiven Funktion, kann durch Drücken der Taste MODE -2- wieder verlassen werden.
Press the MODE button -2- again to close the submenu of the active function.
Um die Uhr selbstständig einzustellen, pressen und halten Sie die Taste MODE 2 Sekunden lang.
To set the clock manually, hold MODE for two seconds it will show the year.
Wenn Ihr Mobiltelefon mit dem Radio über Bluetooth verbunden ist, drücken Sie die Taste MODE so lange bis "BT" im Radiodisplay erscheint.
After the mobile phone and the player device paired, press MODE repeatedly until the "BT" appears on the display.
Durch einfache Betätigung der Taste MODE kann man diesen Modus wieder verlassen.
By simple operation of the key MODE one can leave this mode again.
