Mit jedem Klick auf die Taste wird ein weiteres Segment gelöscht.
Every time the button is clicked a further segment is deleted.
Durch das kurze Drücken der Taste wird der Ruhemodus gestartet oder abgebrochen.
Starts and cancels the sleep mode when the button is pressed briefly.
Diese Taste wird auch verwendet, um die programmierten Zeichen zu Bearbeiten.
This key is also used for editing the programmed characters.
Der Eingang Taste wird auch verwendet, um den Müll Raum zu öffnen.
The entrance key is also use to open the trash room.
Verschiebe Objekte, löse verschiedene Aufgaben und die Play Taste wird erscheinen.
Move objects, solve different tasks and play button will appear for you.
Durch Drücken dieser Taste wird der vorherige Bildschirm aufgerufen.
Pressing this button will take you back to the previous screen.
Diese Taste wird auch zusammen mit anderen Tasten für folgende Vorgänge benutzt.
This button is also used together with other buttons for the following operations.
Das Drücken bzw. Loslassen einer Taste wird als separate Tastenaktion gespeichert.
Pressing or releasing a button is stored as separate key action.
Diese Taste wird zur Auswahl von Szenen und andere Handlungen verwendet.
This button is used for scene selection and other operations.
Diese Taste wird zur Entriegelung der Tür des Werkzeugmagazins verwendet.
This button is used when unlocking the door of the tool magazine.
Diese Taste wird auch zur Einstellung von Ziffern- und Zeitcodeangaben genutzt.
This button is also used to set numerical and timecode values.
Eine weitere Taste wird zum Umschalten von Komfort- auf Standby- Temperatur benutzt.
Another button is used to switch from comfort to standby temperature.
Diese Taste wird auch für die Korrektur von bereits eingegebenen Zeichen verwendet.
This key is also used for editing the programmed characters.
