Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Taststift
Vertaling van "Taststift" in Engels
Das Gehäuse wird mit einem angebundenen, nicht-elektronischen Taststift und Taststifthalter geliefert.
The case comes with a tethered non-electronic stylus and stylus holder.
Auf Wunsch organisieren wir alles für Sie - vom Taststift bis zur Aufspannvorrichtung.
On request we will organize everything for you - from the stylus to the clamping device.
Untersuchen Sie den Taststift auf Schäden.
Inspect gage pin for any damage.
Führen Sie den Taststift in die Kanüle ein und ergreifen Sie ihn mit der anderen Hand von der Kanülenspitze aus.
Drop the gage pin through the cannula and catch it with your hand at the cannula tip.
Schraubwerkzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Verriegelungsstift (5) dem Ende eines Federblattes zugeordnet ist, auf welches der Taststift (6) wirkt.
Screwing tool according to any of the preceding claims, characterised in that the locking pin (5) is associated with the end of a spring leaf on which the tracer pin (6) acts.
Antriebssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Tastmechanismus (36) einen Taststift (37) aufweist, der in einem Führungsloch (37a) hin und her verschiebbar gelagert und vorzugsweise von außen zugänglich ist.
Drive system according to claim 1, characterized in that the scanning mechanism (36) has a tracer pin (37), which is supported movably back and forth in a guide hole (37a) and is preferably accessible from outside.
Arbeiten Sie mit einem speziellen Taststift, um die Leute mit Ihrer Kunstfertigkeit zu beeindrucken.
Draw with a stylus to really impress people with your works of art.
Tasterstifthalter dienen der Verbindung zwischen Sensor und Taststift.
Stylus holders are the link between sensor and stylus.
Dabei ist es bevorzugt, dass die Kugel auf dem Taststift mittels Klebstoff, einem Lötverfahren oder einer Klemmverbindung, etc. fest angebracht ist.
It is preferred that the ball on the stylus by means of adhesive, a soldering process or a clamping connection, etc. is fixedly attached.
der Taststift unbehindert durch die Kanüle geht ()
the gage pin passes through the cannula ()
An einem zweiten Ende, welches von dem ersten Ende am meisten beabstandet ist, weist der Taststift bevorzugt die Form eines Kegelstumpfs auf.
At a second end which is spaced from the first end of most, the stylus preferably has the shape of a truncated cone.
Sensoreingang (Tastplatte, Längensensor, Taststift parallel anschließbar)
Sensor input (touch plate, length sensor, stylus can be connected in parallel)
Sodann werden die Relativpositionen des Tastkopfes bezüglich der Werkstückhalterung bestimmt, woraus die Koordinaten des Punktes auf der Oberfläche des Werkstückes ermittelt werden können, an welchem der Berührkontakt zwischen Werkstückoberfläche und Taststift stattfindet.
Then, determines the relative positions of the probe relative to the workpiece support, from which the coordinates of the point on the surface of the workpiece can be determined, taking place at which the touching contact between the workpiece surface and the stylus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Taststift in het Duits
Suggesties
Resultaten: 139. Exact: 139. Verstreken tijd: 43 ms.
