Download for Windows Premium
Publiciteit
das Taumelnnn
reel
stumble
lurch
totter
hobble
tumbling staggering
wobbling
Der linke Haken schickte seinen Rivalen mit einem gezielten Schlag ins Taumeln.
The left-hander sent his rival reeling with a well-placed punch.
Der unerwartete Schlag versetzte ihn ins Taumeln und ließ das Publikum in erstaunter Stille zurück.
The unexpected slug sent him reeling, leaving the audience in stunned silence.
Die Kraft des Schneeballs brachte euch zum Taumeln.
The force of the snowball made you stumble.
Käme das Ich ohne diese temporale und topographische Befestigung ins Taumeln?
Would the I go reeling in the absence of temporal and topographical anchoring?
Er setzte einen kräftigen Körpertreffer, der seinen Gegner zum Taumeln brachte.
He delivered a powerful body blow that made his opponent stagger back.
Das Vorderrad des Autos kann vor dem Taumeln befestigt werden.
The front wheel of the car can be fastened before tumbling.
Nach Rücksprache werden wir die Möglichkeiten zum Taumeln Ihrer Teile spezifizieren.
After consultation we will specify the possibilities of tumbling your parts.
Auch mit dem Sonarsystem ist es eher ein Taumeln in völliger Dunkelheit.
Even with their sonar, this is stumbling in the darkness.
Nach wochenlangem Ausharren und Abwarten geraten die Preise ins Taumeln.
After weeks of waiting, the prices are getting into trouble.
Der Boden erbebte mit jedem ihrer Schritte, als sie ins Taumeln geriet.
The ground shook with each of its steps as it stumbled.
Jedes Wort, jede Geste können Märkte ins Taumeln oder zum Abheben bringen.
Every word, every gesture can lead markets to flounder or soar.
Beispielsweise können Zähne oder Rippen durch Taumeln fertig ausgeformt werden.
For example, teeth or ribs can be fully formed via wobbling.
Er zielte sorgfältig und landete einen Treffer, der seinen Gegner ins Taumeln brachte.
He aimed carefully and landed a blow that sent his opponent reeling back.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Taumeln bevatten

Synoniemen voor Taumeln in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 668. Exact: 668. Verstreken tijd: 44 ms.