Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Technik oder die Methode
Examples with "Technik oder die Methode" and their translation in Engels
Wenn jemand behauptet, dass die Technik oder die Methode der Budgethilfe eine Methode oder Technik sei, die an keine Bedingungen oder Kontrolle gebunden ist, so ist das natürlich falsch.
When someone suggests that the technique or method of budget support is a method or technique on which there are no conditions or controls, that is obviously wrong.
Andere resultaten
Apart verwendet entweder eine Version der Padé-Technik oder die Methode der unbestimmten Koeffizienten.
Apart uses either a version of the Padé technique or the method of undetermined coefficients.
Man kann ihm helfen, resilienter im Umgang mit Stress zu werden, indem man ihm einfache Mindfulness-Techniken oder die Methode der Herzkohärenz vermittelt.
Using simple mindfulness techniques or the heart coherence method, people can become more self-aware, develop more resilience, and regulate their emotions and stress more easily.
Für die Adressierung der darzustellenden Daten steht entweder die Start-Step-Stride-Technik oder die DimSelect-Methode zur Verfügung.
For addressing the data to be displayed, either the Start-Step-Stride technique or the DimSelect method is available.
Gibt es Techniken oder Methoden, die uns im Rahmen unserer Meditationsübung dabei helfen?
Are there techniques or practices that will help us within our practice of meditation?
Das Bewusstsein ist ein Mittel, das sich in einen Weg verwandeln kann oder sogar in einen Lebenszustand, doch nicht alle Techniken oder Methoden haben die Macht, uns bis zu diesem Verständnis zu bringen.
Consciousness is a tool that can become a path and even become a state of life, but not all techniques or methods have the power to take us to that comprehension.
Wenn ein 'Experte' uns nicht helfen kann, suchen wir oft einen anderen auf; wenn irgendeine Technik oder Methode, die wir gelernt haben, nicht funktioniert, probieren wir eine andere aus.
Often, if one 'expert' can't relieve us, we'll search out another; if whatever technique or process we've learned doesn't work, we'll try another one.
Wieso können bestimmte Techniken oder Methoden, die Verbesserungen, sofortige und tiefgreifende Änderungen in physischer, mentaler und emotioneller Gesundheit verursachen können, für Transformationen anderer Aspekte unserer Realität (unseres Lebens) NICHT verwendet werden?
Why can certain techniques or methods used to improve, make spontaneous and profound changes in physical, mental and emotional health NOT be used for transforming other aspects of our reality (which we commonly refer to as our lives)?
Du kannst sie als Klon in einem Aufzuchtraum mithilfe der SOG-Technik anbauen oder die ScrOG-Methode nutzen, wobei bereits ein paar Pflanzen innerhalb kürzester Zeit eine große Fläche ausfüllen werden.
You can grow her indoors in a SOG from cuttings, or in a ScrOG where a few plants will cover even large areas in a short time.
Schnelle Einführung in die Methoden und Techniken zum Wachsen seines Körpers.
Quick introduction to the methods and techniques for waxing his body.
Die Methoden und Techniken sind nach den folgenden Kriterien ausgewählt.
The methods and techniques are selected based on the following criteria.
Diese Technik - und die Methode des Unterrichts, und Wanddekor Kinderzimmer.
This technique - and the method of teaching, and wall decor nursery.
Scrum ist weder ein Prozess, noch eine Technik oder vollständige Methode.
Scrum is not a process, technique, or definitive method.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 34100. Exact: 1. Verstreken tijd: 420 ms.
