We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
technique is already
Diese Technik wird bereits seit Jahren bei der Reifung von Bananen und Mangos verwendet.
This technique is already used for years for the ripening of bananas and mangos.
Diese Technik wird bereits seit 20 Jahren erfolgreich in der Wirtschaft eingesetzt.
This technology has been used successfully in industry for 20 years.
Diese Technik wird bereits seit vielen Jahren bei der Trinkwasserentkeimung aber auch in der Verpackungsindustrie bei Lebensmitteln erfolgreich eingesetzt (siehe Hygiene).
This technology has already been successfully used for many years in the food packaging industry (see hygiene), and to disinfect drinking water.
Diese Technik wird bereits in mehreren kommerziellen Bereichen genutzt und 2018 scheint das Jahr zu werden, in dem die Geschäftswelt Drohnen in umfangreicherem Maße einsetzt.
The technology is already being used in a range of commercial settings and 2018 looks set to be the year the business world really embraces drones.
Diese vielseitige Technik wird bereits erfolgreich zur Untersuchung von Zelladhäsion, Zellbewegung und für Wundheilungsversuche (Migration) eingesetzt. Im Weiteren dient sie als Modell für Metastasierung von Tumorzellen, für Toxizitätstests und kann darüber hinaus für verschiedene Anwendungen benutzt werden.
This versatile technique has been successfully established to study adhesion, cell locomotion, wound healing (cell migration), tumour cell infiltration (metastasis), response to toxicants, and can be used for various other applications.
Diese Technik wird bereits in großem Maße genutzt, denn nach den jüngsten Statistiken sind Biobrennstoffe die meistgenutzten Energieträger in Finnland.
It has also been adopted on a very large scale, as, according to the latest statistics, bio-fuels are the largest source of energy in Finland.
Diese Technik wird bereits in großem Maße genutzt, denn nach den jüngsten Statistiken sind Biobrennstoffe die meistgenutzten Energieträger in Finnland.
It has also been adopted on a very large scale, as, according to the latest statistics, bio-fuels are the largest source of energy in Finland.
Optische Technik wird bereits seit geraumer Zeit auch zum Beispiel in CD- und DVD-Laufwerken, Laserdruckern, Fotokopierern und Scannern genutzt.
Optical technology is employed in CD-ROM drives and their relatives, laser printers, and most photocopiers and scanners.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.