We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
portion of the program code
Verfahren nach Anspruch 1, wobei mindestens ein Teil des Programmcodes identifiziert wird, für den die Synchronisation wiederhergestellt werden soll.
A method as defined in claim 1, further comprising identifying at least one portion of the program code for which synchronization is to be restored.
Im Vorfeld der Abarbeitung wird zumindest über einen zu überwachenden Teil des Programmcodes des Steuerprogramms eine erste Signatur gebildet (10).
In the run-up to the execution, a first signature is formed (10) at least via a portion of the program code of the control program to be monitored.
Verfahren nach Anspruch 12, wobei zum Patch-Bearbeiten des Programmcodes in die ursprüngliche synchronisierte Version eine dem mindestens einen Teil des Programmcodes zugeordnete Call-site patch-bearbeitet wird.
A method as defined in claim 12, wherein patching the program code to the original synchronized version includes patching a call site associated with the at least one portion of the program code.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei zum Wiederherstellen der Synchronisation an dem besagten Teil des Programmcodes eine Ver/Entriegelungskompensation für einen diesem Teil des Programmcodes zugeordneten Ausführungsstrang durchgeführt wird (504).
A method as defined in claim 1, wherein restoring synchronization to the at least portion of the program code includes performing (504) lock/unlock compensation for an execution thread associated with the at least portion of the program code.
Ein Skript ist ein Teil des Programmcodes, mit dem unsere Website ordnungsgemäß und interaktiv funktioniert.
A script is a piece of program code that allows our website to function properly and interactively.
Spätere Anpassungen und Weiterentwicklungen erfolgen nur im plattformunabhängigen Teil des Programmcodes und sind unmittelbar für alle Betriebssysteme wirksam.
Subsequent modifications and enhancements take place only in the platform-independent section of the program code and are directly effective for all operating systems.
In anderen Worten, bei jedem Tick des Timer wird ein Teil des Programmcodes ausgeführt, basierend auf einem definierten Intervall.
In other words, each time the timer "ticks", a piece of code is executed, and the timer ticks based on the defined interval.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein bestimmter Teil des Programmcodes durch die Anforderung ersetzt wird, bevor die Hashfunktion berechnet wird.
The method as described in claim 1, characterised in that a certain part of the program code is substituted with the challenge before computing the hash function.
In den Unit-Quelltextdateien befindet sich in der Regel der größte Teil des Programmcodes.
Unit source files typically contain most of the code in an application.
Die Anweisungen zwischen For und EndFor heißen gemeinsam „Schleifenkörper". Dieser Teil des Programmcodes wird n mal durchlaufen. Das ist die Aufgabe der For-Schleife.
The block of statements between For and End is called the 'loop body'. It is this section of code that will be processed N times thanks to the work done by the For loop.
Update: Shok hat mir geschrieben, um mitzuteilen, dass es nie geplant war, checkos oeffentlich verfuegbar zu machen und dass dies der Grund dafuer ist, dass er sich keine Muehe gegeben hat, SIRC für einen Teil des Programmcodes zu danken.
[Update: Shok wrote in to say that chekos was never intended to be public and this is why he didn't bother to credit SIRC for some of the code.] Su1d also wrote an OS checking program.
Laut XSEEDs Programmiererin Sara Leen musste ein großer Teil des Programmcodes stellenweise von Grund auf neu geschrieben werden, da es gravierende Unterschiede zwischen der Playstation-Portable- und der PC-Fassung gab.
According to XSEED's localization programmer Sara Leen, much of the code needed to be rewritten from scratch because of technical differences between the Playstation Portable version and the PC version; these changes frequently introduced new software bugs, further complicating matters.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Teil des Programmcodes in het Duits
