Vertaling van "Teil des spezifischen Programms" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
part of the specific programme
Er beschreibt genauer, welche Arten von Tätigkeiten in diesem Teil des spezifischen Programms unter den Titeln "Politikorientierte Forschung" und "Erforschung neuer und sich abzeichnender wissenschaftlicher und technologischer Probleme und Möglichkeiten" durchgeführt werden sollen.
In particular, it provides a sharper image of the types of activities to be carried out within this part of the specific programme under the headings "policy-orientated research" and "research to explore new and emerging scientific problems and opportunities".
BONUS-169 ist Teil des spezifischen Programms „Zusammenarbeit" und war Gegenstand eines sehr breit angelegten Konsultationsverfahrens, das im Rahmen des RP7 durchgeführt wurde.
BONUS-169 has formed integral part of the specific programme 'Cooperation', and has been subject to and benefited from the very broad consultation process organised within the context of FP7.
In dem die Kernspaltung betreffenden Teil des spezifischen Programms für indirekte Maßnahmen werden Verbesserungen vorgeschlagen, die denen vergleichbar sind, die für Maßnahmen im Teil „Kooperation" des EG-Programms vorgesehen sind.
Within the fission part of the Specific Programme for indirect actions, improvements will be proposed that are comparable with those foreseen for actions in the collaborative part of the EC programme.
Die 'Marie-Curie-Maßnahmen' unter dem Sechsten Rahmenprogramm waren Teil des spezifischen Programms, das sich mit der Strukturierung des Europäischen Forschungsraums befasst.
The 'Marie Curie Actions' under the Sixth Framework Programme were part of the Specific Programme dedicated to structuring the European Research Area.
Die Maßnahme Ausbau des wirtschaftlichen und technologischen Wissens ist Teil des spezifischen Programms Ausgestaltung des Europäischen Forschungsraums (Abschnitt Forschung und Innovation).
Economic and Technological Intelligence activity (ETI) is one of the activities within the Research and Innovation part of the Specific Programme Structuring the European Research Area.
Maßnahmen sollen auch zur kohärenten Politikentwicklung ergriffen werden, die Teil des spezifischen Programms „Kapazitäten" ist und den Erfahrungsaustausch zwischen politischen Entscheidungsträgern auf regionaler Ebene ermöglichen wird.
Activities will also be undertaken on the coherent development of policies, part of the capacity-specific programme that will enable the exchange of experience between policy-makers at regional level.
Zusätzlich zum Zusatzprogramm werden weitere Mittel entweder unter der Haushaltslinie als Teil des spezifischen Programms der GFS oder unter der Haushaltslinie Vertragsarbeiten bereitgestellt, und werden wie folgt aufgeschlüsselt
Other resources are provided for, in addition to the supplementary programme, either under the heading of work carried out as part of the JRC specific programme or under the heading of work for third parties are broken down as follows
Sie sind Teil des spezifischen Programms "Zusammenarbeit" , mit dem das RP7 durch Förderung der Forschung und Stärkung der Verbindungen zwischen Industrie und Forschung in einem grenzüberschreitenden Rahmen umgesetzt wird.
They were provided for in the "Cooperation" Specific Programme1, which implements the FP7 by stimulating cooperation and reinforcing links between industry and research within a transnational framework.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.