Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Teil seines Programms
Vertaling van "Teil seines Programms" in Engels
part of his programme
part of its program
part of his program
Meiner Ansicht nach gibt er auch Anweisungen und diese ganze Angelegenheit der Einwanderung ist Teil seines Programms, seines Planes.
This whole immigration issue is part of his programme, part of his plan.
Der Motor wurde in der Rekordzeit von 35 Minuten getauscht, sodass Robert noch einen Teil seines Programms erledigen konnte.
The engine was changed in a record time of 35 minutes so he was able to finish part of his programme.
Das 60 Mitarbeiter zählende Start-up ist der einzige 24-Stunden-Shopping-Sender, der einen Teil seines Programms live ausstrahlt (bis zu fünf Stunden täglich).
It is currently the only 24-hour shopping channel that broadcasts part of its program live (up to five hours each day).
Wenn der WWF nicht sicherstellen kann, dass die Gelder für die Anti-Wilderer-Einheiten Menschen keinen Schaden zufügen, muss er diesen Teil seines Programms stoppen.
If WWF cannot ensure the funds it gives to anti-poaching squads are not harming people, it must stop that part of its program.
Im solistischen ersten Teil seines Programms interpretiert er neben der Sonate von Zoltán Kodály auch eine neue Komposition von Jörg Widmann.
In the first part of his program, he performs the solo sonata by Zoltán Kodály and a new solo piece by Jörg Widmann.
Dafür geht er es im ersten Teil seines Programms eher ruhig an, spielt vor allem Titel von seiner CD Föhn.
Instead, he started rather quietly in the first part of his programme, playing above all the titles from his CD Fön.
Wohl genau deshalb fordert Jamie als Teil seines Programms die Einführung von zusätzlichen Steuern auf zuckerhaltige Getränke.
Well that's why Jamie calls as part of its program, the introduction of additional taxes on sugary drinks.
In seinen Konzerten verbindet Anderson Gospel, Blues und Soul mit klassischer Musik, das Besondere: Ein großer Teil seines Programms ist frei improvisiert.
In his concerts, Anderson combines gospel, blues and soul with classical music, and the best part: a large part of his programme is freely improvised.
Indem er soziale Themen zu einem wichtigeren Teil seines Programms macht, scheint er den Bürgern Europas antworten zu wollen, die nach einem sozialeren Europa verlangen.
By making social issues a more important part of his programme, he appears to want to respond to the people of Europe, who are yearning for a more social Europe.
Das Akustik-Musik-Festival am Fuße des Matterhorns startet am 7. November 2018 den Ticketverkauf für den ersten Teil seines Programms.
The acoustic music festival at the foot of the Matterhorn starts ticket pre-sales on November 7, 2018 for the first part of its program.
Danach führte der Chor den zweiten Teil seines Programms auf: Traditionelle internationale Weihnachtslieder.
Then the choir performed the second part of its program: Traditional and international Christmas songs.
Seine frühen Morgenstunden mit Training waren Teil seines Programms, um Kraft zu gewinnen.
His early mornings spent training were part of his gathering strength routine.
Kevin, das ist Teil seines Programms.
Kevin, it's part of his 12 Steps.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Teil seines Programms in het Duits
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 45 ms.
