We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der wesentliche Teil unseres Programms muss die Wahrung der Interessen der Hauptmasse, der Arbeiter und Bauern, sein.
The essential part of our programme must be the protection of their interests.
Einen großen Teil unseres Programms vertreiben wir unter unserer eingetragenen Marke topran.
We sell a large part of our program under our own trademark topran.
Portfolio-Entwicklung ist auch ein wichtiger Teil unseres Programms.
Portfolio development is also an important part of our program.
Die einzige Bedingung dabei ist, dass Sie Teil unseres Programms durch Werbung bleiben.
The only condition is that you remain a part of our program by advertising.
Ich habe persönlich Niacin für Tausende von Patienten als Teil unseres Programms zur Umkehr der Koronarerkrankung verschrieben.
I have personally prescribed niacin for thousands of patients as part of our program to reverse coronary disease.
Nach der Geschlechtsbestimmung ist die Vermehrung ein weiterer wichtiger Teil unseres Programms, um ganzjährig witterungsunabhängig die Fischproduktion zu sichern.
After gender determination, reproduction is another important part of our programme to ensure fish production all year round regardless of weather conditions.
aber die Ausbildung von lokalem Rahmenpersonal ist auch Teil unseres Programms.
But don't forget, local management training is also part of our program.
Ja, er ist Teil unseres Programms Leute einzustellen, die... aus der unteren Schicht kommen.
Yes, he's part of our program for hiring people of... of little worth and wherewithal.
Ein Teil unseres Programms wird durch staatliche und städtische Aufträge im Rahmen der Benachteiligten- und Integrationsförderung finanziert.
One part of our programme is funded by government grants to support the disadvantaged and to support integration.
Als Teil unseres Programms haben Sie Zugriff auf exklusive Vorteile und Einlösemöglichkeiten, für die wir dutzende Male ausgezeichnet wurden.
As part of our program, you will have access to exclusive benefits and redemption opportunities that have earned us dozens of accolades.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.