Vertaling van "Teile wird" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeder dieser Teile wird vermessen und bekommt eine neue Werksnummer.
Each of these parts is measured and given a new factory number.
Denn die Qualität der fertigen Teile wird im Wesentlichen von den Werkzeugen bestimmt.
Because the quality of the finished parts is mainly decided by these tools.
Die Größe der obigen Teile wird in der Werkstatt bearbeitet.
The size of the above parts are machined in the workshop.
Die Reinigung aller Teile wird bei MASKE auf einer hochleistungsfähigen Hössel Reinigungsanlage durchgeführt.
At MASKE, all parts are cleaned on a high-performance Hösel cleaning system.
Manuelles herausziehen der beweglichen Teile wird nicht fallen leicht ab.
Manually pulling the movable parts will not fall off easily.
Eine Auflistung der testbaren Teile wird erstellt.
Das Werkzeug zum Aufteilen der Datei in Teile wird hinzugefügt.
The tool for splitting the file into parts is added.
Das funktionelle Zusammenwirken dieser Teile wird manuell, elektrisch und/oder pneumatisch ge- steuert.
The functional interaction of these parts is controlled manually, electrically and/or pneumatically.
Die Verbindung der einzelnen Teile wird mit Hilfe der rostfreien Verbindungen ausgeübt.
Combining of individual parts is made with stainless steel joints.
Die Materialauswahl der fluidberührten Teile wird individuell auf den jeweiligen Prozess angepasst.
The material selection for wetted parts is adapted to the specific process.
Jeder dieser Teile wird auf allen Knoten gespeichert, deren Daten gesichert werden.
Each of these parts is saved on all nodes participating in the backup.
Diese Anordnung der beiden Teile wird Filtereinheit genannt.
This configuration of the two parts is called a filter assembly.
Die Vorbehandlung der Teile wird mittels Abbrand und Trockeneisstrahlen sichergestellt.
Parts are pre-treated by flaming and dry ice blasting.
