We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
telegram data
Für die Verbrauchsanzeige speichert EIBPORT 500.000 historische Telegrammdaten.
For consumption display, EIBPORT stores 500,000 historical telegram data.
Für den Nutzer steht nun auch eine erweiterte S/IP-Analyse über optimierte Filter und eigene Telegrammtypen zur Verfügung, wie auch eine Erweiterung der Oszilloskop-Funktion für eine verbesserte grafische Analyse von Telegrammdaten.
An extended S/IP analysis with the use of optimized filters and individual telegram types is now available to the user in addition to an extension of the oscilloscope function for an improved graphical analysis of telegram data.
Das Euroloop-Modem moduliert und verstärkt die Telegrammdaten der Trainguard LEU S21 auf den HF-Träger.
The Euroloop modem modulates and amplifies the telegram data of the Trainguard LEU S21 onto the HF carrier.
Während der Aufzeichnung wird die Übertragung ständig auf Fehler überwacht und beim Auftreten eines Fehlers eine entsprechende Fehlermeldung (z.B. Fehler BCC) zusammen mit den Telegrammdaten im Archiv-File abgelegt.
During recording, the transmission is permanently supervised on transmission errors. If an error occurs, an error message (e.g. error BCC) is stored in the archive file together with the message data.
Dies ist besonders hilfreich wenn Sie nach der Ursache von ungültigen oder falschen Telegrammdaten suchen.
This comes in handy when you have to find out why a telegram is invalid or contains wrong data.
So werden alle Telegrammdaten und auftretende Telegrammfehler ohne Veränderung zum Feldgerät propagiert.
All telegram data and telegram errors occurring on the network are transmitted to the field device without any change.
Dabei können die Telegrammdaten beliebig verarbeitet und das Ergebnis entsprechend Ihren Ideen formatiert und farbig ausgegeben werden.
You can access all telegram data, process it according to your ideas and output the result in any color and format (text, number).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
