Download for Windows Premium
Publiciteit
Teletext-Dekoder

Vertaling van "Teletext-Dekoder" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A teletext decoder as
Teletext-Dekoder nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß ein nachfolgendes Paket mit einer anscheinend gültigen Paketadresse, die der eines bereits in seiner richtigen festgelegten numerischen Reihenfolge gespeicherten Pakets entspricht, zurückgewiesen wird.
A teletext decoder as claimed in any of the preceding claims, characterised in that a subsequent packet having an apparent valid packet address which corresponds to that of a packet already stored in its correct given numerical sequence is rejected.
Teletext-Dekoder nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß in der zweiten Betriebsart die Dauer des Synchronisiercodefensters so geändert wird, daß sie im wesentlichen derjenigen des angelegten Zeilengleichlaufsignals entspricht.
A teletext decoder as claimed in claim 5, characterised in that in said second mode the duration of said framing code window is changed to substantially that of the applied line sync signal.
Teletext-Dekoder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß er ein zweites Speichermittel zum Speichern der empfangenen Datenpakete in der Reihenfolge ihres Empfangs und weitere Mittel zum Übertragen der im zweiten Speichermittel gespeicherten Datenpakete in das erste Speichermittel umfaßt.
A teletext decoder as claimed in claim 1, characterised by second memory means for storing the received data packets in the order they are received, and further means for transferring the data packets stored in said second memory means to said first memory means.
Teletext-Dekoder nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß das Mittel zum Anzeigen, ob jedes Datenpaket in seiner richtigen festgelegten numerischen Reihenfolge empfangen wurde, ein drittes Speichermittel umfaßt, das jedem der im ersten Speichermittel gespeicherten Datenpakete zugeordnet ist.
A teletext decoder as claimed in claim 1 or claim 2, characterised in that the means for indicating whether each data packet has been received in its correct given numerical order comprises third memory means associated with each of the data packets stored in said first memory means.
Teletext-Dekoder nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , daß das Synchronisiercodefenster in der ersten Betriebsart in zeitlich versetzter Beziehung zu einem angelegten Zeilengleichlaufsignal erzeugt wird und daß es in der zweiten Betriebs art durch das angelegte Zeilengleichlaufsignal definiert wird.
A teletext decoder as claimed in claim 4, characterised in that in said first mode, said framing code window is generated in time spaced relationship to an applied line sync signal and in that in said second mode it is defined by said applied line sync signal.
Teletext-Dekoder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Mittel zur Änderung der Position des Synchronisiercodefensters bewirken, daß es in eine Position bewegt wird, an der in den Nicht-Teletextsignalen kein Synchronisiercode vorhanden sein kann.
A teletext decoder as claimed in claim 1, characterised in that said means for changing the position of said framing code window is effective for moving it to a position where a framing code cannot exist in said non-teletext signals.
Teletext-Dekoder nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet , daß der Dekoder zusätzlich Mittel umfaßt, um Fernsehzeilen zu erkennen, die keine Teletextdatenpakete enthalten, und um zu bewirken, daß das Synchronisiercodefenster während dieser Zeilen seine geänderte Position einnimmt.
A teletext decoder as claimed in any of the preceding Claims 1 to 6, characterised in that the decoder additionally comprises means for detecting television lines which do not contain teletext data packets and for causing said framing code window to occupy its changed position during those lines.
Teletext-Dekoder nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet , daß die Mittel zur Erkennung von Nicht-Teletextzeilen bestimmen, ob Fernsehzeilen die Takteingangsimpulse eines Teletextdatenpakets enthalten.
A teletext decoder as claimed in Claim 9, characterised in that said means for detecting non-teletext lines determines whether television lines do or do not contain the clock run-in pulses of a teletext data packet.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor Teletext-Dekoder in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 16 ms.