Vertaling van "Tempora" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Verneinungsverb hat in allen Tempora dieselbe Form.
The negative auxiliary has the same form in all tenses.
Pronominalpräfixe treten nicht bei allen Verben und in allen Tempora auf.
Personal prefixes do not occur in all verbs and all tenses.
Die japanische Sprache hat zwei Tempora: Präsens und Perfekt.
Japanese language has two tenses: present and past tense.
Einfacher wird es hingegen bei den Tempora.
However, the tenses are easier.
Im Mittelpunkt steht die Verknüpfung der temporalen Präpositionen und Junktionen mit den Tempora in einem Satz.
The focus is on linking the temporal prepositions and junctions with the tenses in a sentence.
Da er aber dennoch zur Strukturierung zeitlicher Vorgänge verwendet wird,. haben wir ihn unter die Tempora eingeordnet.
But because it is also used for the structuring of temporal events we have treated it with the tenses.
Alle Tempora im Aktiv und Passiv (ohne Konjunktiv)
All tenses in active and passive (not including conjunctive)
Die Bildung der Tempora und Modi erfolgt unter Nutzung der verschiedenen Positionen oder Slots auf recht komplizierte Weise.
The formation of the tenses and moods involves the use of several positions, or slots, in complicated ways.
Jeweils die erste Person sei hier durch die drei Tempora durchgeführt
We will use the first person of all three tenses
Es werden sämtliche Kasus, Wortarten, Tempora, Modi, syntaktische Kategorien usw. erklärt.
All cases, parts of speech, tenses, moods, syntactic categories, etc. are explained.
Bei der Konjugation der Verben gibt es drei Tempora: Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft.
Three tenses are used in the conjugation of verbs: past, present, and future.
Die Tempora der Sprache schaffen eine Ontologie der chronologischen Zeit für uns, und wir erleben diese Zeit zum Beispiel als die Illusion, eine Biographie zu haben.
It's the tenses in language that create an ontology of chronological time for us, and we live this time as the illusion of having a biography.
Die vollkommene Tempora werden verwendet für das Gespräch darüber, was passiert ist oder begann, bevor jetzt oder in einem anderen Punkt in der Zeit
The perfect tenses are used for talking about what happened or began before now or another point in time