Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Terminalserver herstellen
Vertaling van "Terminalserver herstellen" in Engels
Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn Sie eine Verbindung mit einem Terminalserver herstellen.
This option is available only if you are connecting to a terminal server.
Wenn Sie noch immer keine Verbindung zum Terminalserver herstellen können, setzen Sie sich mit dem Serveradministrator in Verbindung.
If you are still unable to connect to the terminal server, contact the server administrator.
Die Client konnte aufgrund eines Protokollfehlers keine Verbindung mit dem Terminalserver herstellen.
Because of a protocol error, the client could not connect to the Terminal server.
Der Lizenzserver kann jetzt Lizenzen an Clients erteilen, die eine Verbindung mit einem Terminalserver herstellen.
The license server can now issue licenses to clients that connect to a Terminal server.
Diese Lizenzen müssen für jeden Clientcomputer, mit dem Angestellte von zu Hause eine Verbindung mit dem Terminalserver herstellen, separat erworben werden.
These licenses must be purchased separately for each client computer connecting to the Terminal server from the employee's home.
Ursache: Durch einen unbekannten Fehler konnte der Computer keine Verbindung zum Terminalserver herstellen.
Cause: An unspecified error prevented your computer from connecting to the terminal server.
Der Client konnte aufgrund eines Sicherheitsfehlers keine Verbindung mit dem Terminalserver herstellen. Stellen Sie sicher, dass Sie im Netzwerk angemeldet sind, und versuchen Sie, die Verbindung mit dem Server herzustellen.
Because of a security error, the client could not connect to the Terminal server. After making sure that you are logged on to the network, try connecting to the server again.
Der Client konnte keine Verbindung mit dem Terminalserver herstellen. Der Server ist ausgelastet. Versuchen Sie die Verbindung später wiederherzustellen.
The client could not connect to the Terminal server. The server may be too busy. Please try connecting later.
Sie können keine Verbindung zu einem Terminalserver herstellen, obwohl gültige TS-CALs auf dem Terminalserver-Lizenzserver installiert sind.
The license server can now issue TS CALs to clients that connect to a terminal server. Verify
Andere Geräte, z. B. Macintosh-Computer bzw. UNIX-Arbeitsstationen, können mit Hilfe zusätzlicher Software anderer Anbieter ebenfalls eine Verbindung zu einem Terminalserver herstellen.
Other devices, such as Macintosh computers or UNIX-based workstations, can also connect to a Terminal server with additional third party software.
Im Terminaldienst-Manager wird die Systemkonsolensitzung automatisch in der Liste Sitzung angezeigt, wenn Sie eine Verbindung mit einem Terminalserver herstellen.
In Terminal Services Manager, the system console session automatically appears in the Session list when you connect to a Terminal server.
Da Sie sich nun im Netzwerk der Universität befinden, können Sie eine RemoteDesktop Verbindung zu unserem Terminalserver herstellen.
Now that you are connected to the universities networks, you can connect to our terminalserver via the RemoteDesktop application
Wenn Sie eine RAS-Verbindung zu einem Terminalserver herstellen möchten, müssen die Komponente Netzwerk und die DFÜ-Verbindungen auf Ihrem Computer installiert sein.
To use remote access to connect to a Terminal server, you must first install Network and Dial-Up Connections on your computer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Terminalserver herstellen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 35 ms.
