Examples with "Terminalserver-Desktop" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Tunnelverbindung von View Client für Mac OS X zu einem Terminalserver-Desktop, der auf Windows Server 2003 SP2 ausgeführt wird, ist fehlgeschlagen.
A tunneled connection from View Client for Mac OS X to a Terminal Server desktop running on Windows Server 2003 SP2 failed to connect.
Andere resultaten
Nach erfolgreicher Authentifizierung erhält der Anwender Zugang auf die von Ihm gewohnte Terminalserver- oder Virtual Desktop Infrastruktur, bzw. Webanwendung.
After successful authentication, the user gets access to his usual terminal server or virtual desktop infrastructure, respectively to the usual web applications.
UCC bietet auch die Möglichkeit einen KDE-Linux-Desktop Terminalserver über das RDP-Protokoll bereitzustellen.
Diese Software erlaubt es Anwendern, unabhängig von den eingesetzten Terminalserver- oder Desktop-Virtualisierungstechnologien, auf eine große Vielfalt von Betriebssystemen und Applikationen zuzugreifen.
Eine Erstanmeldung entspricht der Anmeldung an einem Terminalserver oder Desktop-PC und wird automatisch beim Starten der ersten Anwendung durchgeführt.
An initial logon corresponds to logging on to a terminal server or desktop PC and is performed automatically when the first application is started.
Network Printing (Einheitliche Drucklösung für Office, Desktop- und Terminalserver-Umgebungen)
Mit Hilfe des Virtuellen Desktops (Terminalserver) können Sie von jedem beliebigen Ort - also auch von Zuhause - drucken.
Printing from international places Using the virtual desktop (terminal server), you can print from anywhere - including home.
Der Terminalserver stellt einen Desktop bereit, der wesentliche nutzerspezifische Ressourcen wie z.B. das persönliche E-Mail-Postfach in Thunderbird, das persönliche Home-Laufwerk, und Lesezeichen/Favoriten enthält.
The terminal server provides a desktop that contains essential user-specific resources such as the personal mailbox in Thunderbird, the personal home drive, and bookmarks/favorites.
UCC bietet auch die Möglichkeit einen KDE-Linux-Desktop Terminalserver über das RDP-Prokoll bereitzustellen.
Mit Hilfe von privacyIDEA kann sowohl für VPN als auch für die Anmeldung am Desktop oder Terminalserver eine zuverlässige, skalierbare und nachhaltige Zwei-Faktor-Authentifizierung eingeführt werden.
Using privacyIDEA you can secure the VPN access but also the login to the local desktops or terminal servers.
Jede Komponente von Simplify Suite erhöht die Funktionalität Ihrer Terminalserver-Umgebung, virtuellen Desktops oder Windows-Arbeitsstationen: Simplify Resources gewährleistet die Funktionalität von Benutzeranwendungen durch die Erhöhung der Anwendungs- und Serverleistung.
Each component of Simplify Suite boosts the functionality of your Terminal Server environment, Virtual Desktops, or Windows workstations: Simplify Resources ensures the functionality of applications delivered to users by enhancing application and server performance.
Über eine Web-basierte Benutzeroberfläche können Sie Einstellungen zu Hardware und RDP-, ICA- und NX-Verbindungen sowie Bildschirmgröße, veröffentlichte Anwendungen, Terminalserver und virtuelle Desktops zentral nach Gerät, Anwender, Gruppe oder Abteilung (Active Directory/lokale Konten) verwalten.
Users' device and connection settings (RDP/ICA/NX), screen size, user applications, terminal servers and virtual desktops can be centrally managed by device, user, group or department (Active Directory/Local Accounts) via a web-based interface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.