Examples with "Terminalserverclients oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies gilt unabhängig von der Anzahl der jeweiligen Installationen und davon, ob diese auf einem zentralen Server oder über Terminalserverclients oder als lokale Installation auf Einzelplatzrechnern erfolgen.
This is true independently of the number of the respective installations and of the fact if they are done on a central server or via terminal server clients or as a local installation on single-user computers).
auf einem zentralen Server oder über Terminalserverclients oder als lokale Installation auf Einzelplatzrechnern
Falls ein Terminalserverclient oder ein Benutzer dieser Konsole keine Berechtigung für die lokale Anmeldung hat, wird eine Meldung ähnlich der Folgenden angezeigt
If a Terminal Server client or a user at the console does not have the right to log on locally, the following message appears
Nehmen Sie die Benutzer des Terminalserverclients in diese Gruppe auf.
Das RDP ermöglicht eine sichere Netzwerkkommunikation zwischen einem Terminalserver und einem Terminalserverclient.
RDP allows for secure network communications between a terminal server and a terminal server client.
Der Lizenzserver muss nur einmal aktivieren werden und wird dann zur Registrierung von Lizenzen für Terminalserverclients eingesetzt.
You are required to activate a license server only once, after which the license server becomes the registrar for Terminal server client licenses.
Über Remote-Desktop-Verbindung aufbauen können Sie beliebige Remote-Computer verwalten und per RDP, bzw. Terminalserverclient darauf zugreifen.
Via "set up remote desktop access" you can administrate any remote computers and have access to it via RDP, or rather terminal server client.
Geben Sie kein separates Terminaldienste-Basisverzeichnis an, wenn Sie Eigene Dateien an das Basisverzeichnis umleiten und wenn die Benutzer sich über Terminalserverclients an der Domäne anmelden.
If you redirect My Documents to the home directory, and if your users log on to the domain via Terminal Server clients, do not specify a separate Terminal Services Home Directory.
Um eine Systemrichtlinie für alle Terminalserver-Benutzer zu implementieren, die sich an der Konsole oder über den Terminalserverclient anmelden, müssen Sie folgende Schritte durchführen
To implement a System Policy setting to affect all Terminal Server users who log on to the console or through the Terminal Server client, follow these steps
Windows XP enthält einen Terminalserverclient, der auf Windows XP- oder Windows 2000-Computern verwendet werden kann.
Windows XP includes a Terminal Server client that can be used on Windows XP or Windows 2000 computers.
Über "Remote-Desktop-Verbindung aufbauen" können Sie beliebige Remote-Computer verwalten und per RDP, bzw. Terminalserverclient (MSTSC) darauf zugreifen.
You can manage and access via RDP or Terminal Server Client any remote computer through Set up Remote Desktop Connection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Terminalserverclients oder in het Duits