Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Terminologieprogrammen
Vertaling van "Terminologieprogrammen" in Engels
terminology software
In dieser Masterarbeit wird der Einsatz von Terminologieprogrammen beim Simultandolmetschen untersucht.
The present masters thesis explores the use of terminology software in the interpreting booth.
Die Vertrautheit mit dem Einsatz von Terminologieprogrammen in der Kabine beeinflusste auch die Bewertung der Programme durch die Studierenden.
Familiarity with the use of terminology software in the booth also had an influence on the students assessment of the program.
Als Hypothese wird angenommen, dass der erfolgreiche Einsatz von elektronischen Glossaren in der Dolmetschkabine von der Vertrautheit der angehenden DolmetscherInnen mit Terminologieprogrammen abhängt.
It was hypothesized that the successful use of digital glossaries in the interpreting booth depends on the interpreters level of familiarity with terminology software.
Deshalb ist es unbedingt notwendig, dass Ihre Projekte von einem professionellen Team mit speziellen Terminologielisten, Übersetzungsdatenbanken und Terminologieprogrammen, Korrekturlesungsstufen und Qualitätskontrollenprozeduren durchgeführt werden, um die beste Qualität zu erhalten, was sich dann in Ihrer Verkaufsquote zeigen wird!
Therefore it is absolutely vital to have a professional team working on your projects with specific terminology lists, translation memory and terminology tools, proofreading stages, and quality assurance procedures in order to achieve top quality products which will show in your sales!
Ein Vergleich von Funktionalitäten von CAT-Tools und Terminologieprogrammen, die für Sie wichtig sind.
A comparison of functionalites in CAT tools and terminology management tools that could be important for you.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Terminologieprogrammen in het Duits
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 23 ms.
