We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poll
Sie müssen deshalb nicht die E-Mail-Adressen der Teilnehmer Ihrer Terminumfrage eintippen.
You, therefore, do not have to type in the email addresses of the participants of your poll.
Nach dem letzten Schritt erhalten die Teilnehmer eine Email-Einladung, sich an der Terminumfrage zu beteiligen, indem sie auf einen Link klicken.
After the last step, participants get an e-mail inviting them to participate to the poll by clicking on an hyperlink.
Eine Terminumfrage wird stets auf einem persönlichen Arbeitsplatz erstellt und erscheint nie auf einem Gruppenarbeitsplatz.
A poll is always created from the private environment and never appears in the group environment.
Eine Terminumfrage erstellen [top]
Create a poll [top]
Eine Terminumfrage löschen [top]
Delete a poll [top]
Eine Terminumfrage beenden [top]
Close a poll [top]
Es wählt deshalb die entsprechenden Optionen aus. Das war's. Maximilians Terminumfrage ist fertig.
He therefore activates the corresponding options. That's it. John's poll is ready.
Um eine Terminumfrage zu löschen, rufen Sie ihre Details auf und klicken Sie auf Löschen.
To delete a poll, display its details and click on Delete.
Eine Terminumfrage beenden [top] Wenn ein Termin abgesagt wird oder Sie keinen endgültigen gemeinsamen Termin finden können, können Sie die Terminumfrage beenden.
Close a poll [top] If the meeting project is cancelled, or if you can't find a final date, you can close the poll.
Starten Sie eine Terminumfrage mit mehreren Vorschlägen, den Rest erledigt talque.
Start a time poll with multiple suggestions and let talque do the rest.
Termine für Bewerbungsgespräche koordiniert sie mit der Terminumfrage.
She coordinates appointments for job interviews with the time poll feature.
Maximilian hat sich dafür entschieden eine anonyme Terminumfrage zu erstellen.
John chose to create an anonymous meeting poll.
Premiumnutzer können nun individuelle Teilnehmerlimits für jede Option in ihrer Terminumfrage definieren.
Premium users can now define individual participant limits for each option in their meeting poll.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.