Offenbar hat Tesla es fast gehabt, bevor Edison sein Labor verwüstete.
Apparently tesla was close to something like this before edison trashed his lab.
Auf dieser Strecke können Sie den Tesla in all seinen Facetten testen.
On this route you can test the tesla in all its facets.
Der Börsenwert von Tesla übertraf alle Erwartungen in diesem Quartal.
The market cap of Tesla surpassed all expectations this quarter.
Experten bezweifeln es, auch mit dem neuen Model von Tesla.
Experts doubt it, even with the new model from Tesla.
Tesla akustischen Wandler verwenden minimale Komponenten für konsequente Konstruktion und Leistung.
Tesla acoustic transducers utilise minimal components for consistent construction and performance.
Tesla war seiner Zeit um mehr als hundert Jahre voraus.
Tesla was more than one hundred years ahead of his time.
Es sind andere Werte, weswegen man sich in Tesla verliebt.
It is other parameters that make one fall in love with Tesla.
Den Apparat, den ich haben wollte, hat Tesla nie gebaut.
Tesla never made a machine like the one I asked for.
Du hast betrunken ein Kind mit dem Tesla deines Dads umgefahren.
You killed a kid with your dad's Tesla, driving drunk.
Aber auch all jene, die selbst keinen Tesla besitzen.
But all those too who don't have a Tesla themselves.
Tesla erklärt dieses Verfahren sehr gut - einfach - Strom zu bekommen.
Tesla explained very well this method - easy - to get electricity.
Der höhere Preis des Tesla spiegelt jedoch auch seine überlegenen Fähigkeiten wider.
Yet, the Tesla's greater price also reflects its additional capability.
In der Zwischenzeit wurde Tesla zum Direktor des Projekts ernannt.
In the meantime, Tesla was named director of the project.
