Vertaling van "Test starten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Bremspedal fest durchdrücken und den Schalter "Test starten" drücken.
Depress the brake pedal firmly and push the Start Test switch.
Wählen Sie diese Option aus und klicken Sie auf Test starten, nachdem Sie die Testparameter angegeben haben.
Select this option and click Start Test after you specified the test parameters.
Test starten - Startet das Testprogramm.
Klickt auf "Einstellungen", dann auf "Online-Kompatibilitätsprüfung" und anschließend auf "Test starten".
Click on "Settings", then on "Online Compatibility Check" and finally on "Run Test".
Danach können Sie den Testanruf durch drücken von "Test starten" initiieren.
Afterwards you can start the test call by pressing "Start test".
Jetzt können Sie einfach unten auf "Test starten" klicken und Ihre Ergebnisse interpretieren.
Now, you can just hit "Start Test" below, and then interpret your results.
Sobald das obige Fenster erscheint, klicken Sie auf Test starten und warten, bis das Programm den Rechner geprüft hat.
As soon as the above window appears, click Start Test and wait until the program has checked the computer.
Zum Ausführen eines Tests doppelklicken Sie in der Liste darauf, oder klicken Sie auf die Schaltfläche Test starten.
To run a test, double-click it in the list, or press the Start Test button.
Die Schaltfläche „Test starten" erscheint jetzt wie vorgesehen in allen Instanzen des Test-Reiters für Fahrgeschäfte.
The Start Test button now appears correctly in all contexts of the ride testing tab
Das Pulsieren muss ca. 20 Sekunden nach dem Drücken des Schalters "Test starten" auftreten.
The kickback should occur approximately 20 seconds after the Start Test switch is pushed.
Haben Sie bereits Kontingent erworben bzw. den Kaufprozess abgeschlossen, können Sie über den Button [Test starten] den Test beginnen
If you have purchased your test quota you can begin the test by clicking [Start test]
Kreislaufausgang okkludieren (Ausatmungsanschluss nicht okkludieren), dann 'Test starten' drücken
Occlude circuit outlet (Do not occlude exhalation port), then press 'Start Test'.
Sie können mit dem Test beginnen, indem sie "Test starten" wählen (es ist nicht erforderlich, vorher "Ballbar verbinden" auszuwählen).
We can start with the test by selecting "Start test" (it is not required to previously select "Connect ballbar").
