Vertaling van "Test- und Validierungsphase" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
test and validation phase
Wir begleiten Sie kompetent von der (Vor-)Entwicklung über die Test- und Validierungsphase bis hin zum montagebereiten Produkt.
We competently accompany you from (pre-)development regarding the test and validation phase, right up to a ready-for-assembly product.
Nach einer Test- und Validierungsphase soll das System mit EDRS-C Ende 2019 voll operationell sein.
Following a test and validation phase, the system should be fully operational with EDRS-C by the end of 2019.
Hersteller und Zulieferer sparen sich damit in der Test- und Validierungsphase Zeit und Kosten, denn teure Werkzeuge werden erst für die Serienproduktion benötigt.
This saves manufacturers and suppliers time and expense in the testing and validation phase, because expensive tooling is only needed for series production.
Test- und Validierungsphase soll spätestens 2020 enden
Testing and validation phase to be concluded in 2020 at the latest
Damit begann - von der Öffentlichkeit noch weitgehend unbemerkt - die ausführliche Test- und Validierungsphase.
This was the beginning - still largely unnoticed of the public - of detailed testing and validation series.
Unsere erfahrenen Prozessberater führen Sie durch die Festlegung des Projektumfangs, die Ermittlung der Anforderungen, die Implementierung, die Test- und Validierungsphase sowie die Aktivitäten zur Aktivierung der EBR-Softwarelösung, die die Anforderungen Ihres Unternehmens wirklich erfüllt.
Our experienced process consultants will lead you through project scoping, requirements gathering, implementation, testing, validation, and go-live activities to deliver a EBR software solution that truly meets your organization's needs.
Für den DEMO, eine technologische Versuchsanlage, die als Modell für zukünftige industrielle Fusionsreaktoren dienen soll, werden die Test- und Validierungsphase für die Werkstoffe und Technologien wie auch die Reaktorentwurfsarbeiten fortgesetzt.
For the DEMO project, a technological experiment which should serve as a model for future industrial fusion reactors, the testing and validation of materials and technologies will continue and the reactor design phase will advance.
Für BarTender werden während der Produktentwicklungs-, Test- und Validierungsphase unserer Produkt-Builds regelmäßig Beta-Programme durchgeführt.
Beta Program Participation BarTender conducts regular beta programs during the product development, testing and validation stages of our product builds.
Die Benutzer, die immer die Test- und Validierungsphase fürchten, wurden ebenfalls in die Entwicklung der Lösung mit einbezogen, um ihren Bedürfnissen Rechnung zu tragen.
The users, who always dreaded the software development and validation phases, were also involved in the developing phase.
Für die Lokalisierung der Softwarelösung haben wir eine zweiwöchige Übersetzungsarbeit von 500.000 Wörtern durchgeführt, gefolgt von einer Test- und Validierungsphase beim Kunden.
We performed the localization of the solution, which involved the translation of 500,000 words in 15 days, followed by a phase of on-site testing and validation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.