We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
test data types
Sie können nur dann eine neue Zeile für diese Test-Datentypen einfügen, wenn der Test nicht bereits in einer Spezifikation verwendet wird und eingegebene Testergebnisse aufweist.
You can only insert a new row for these test data types if the test is not already used in a specification and has results entered for it.
Für die Test-Datentypen Ausdruck geben Sie einen Wert innerhalb der berechneten Ausdruckstest-Spezifikationsgrenzen ein
For Expression test data types, enter a value within the calculated expression test specification limits.
Für die Test-Datentypen Liste der Testwerte geben Sie einen gültigen Werte aus der für den Test verfügbaren Werteliste ein.
For List of Test Values test data types, enter a valid value from the list of values available for the test.
Geben Sie den Code für die Einheit des Tests ein. Beispiel: Geben Sie "meq" für "Milliäquivalent" ein. Die Beschreibung der Einheit wird angezeigt. Dies ist ein Pflichtfeld für alle Test-Datentypen mit Ausnahme der Art "Nicht validiert".
Enter the test Unit code for the test. For example, enter mEq for milliequivalents. The description of the unit displays. Required for all test data types except Non-Validated.
Für nicht validierte Test-Datentypen wird der Spezifikationszielwert nicht validiert. In diesem Fall wird in dem Feld jeder Eintrag akzeptiert, einschließlich ein leeres Feld.
For Non-Validated test data types, the specification target is not entry is accepted in this field, including a blank.
Im gleichnamigen Fenster können Sie Tests definieren, die Bestandteil einer Spezifikation werden oder die spontan zum Zweck der Probenanalyse hinzugefügt werden. Weitere Details zu Test-Datentypen, die Sie in diesem Fenster eingeben können, finden Sie unter "Test-Datentypen - Erläuterungen".
The Tests window lets you define tests that become part of a specification, or that are added on an impromptu basis for sample analysis. Refer to the "Understanding Test Data Types" topic for details on the test data types you can enter on this window.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
