Zahlungen werden auf dem öffentlichen Test-Server nicht angenommen.
Die neuen Feuereffekte für Geschütztürme sind live auf dem Test-Server.
The new turret firing effect feature is live on the test server.
Charaktere auf dem öffentlichen Test-Server zählen nun nicht mehr für das Charakter-Limit.
Public Test Server characters no longer count towards character limits.
Finanzielle Transaktionen sind auf dem Test-Server nicht möglich.
Financial transactions are not possible on the test server and payments will not be accepted.
Diejenigen, die ein Panzer-Paket gekauft haben, haben jetzt Zugang zum Test-Server!
Those who purchased tank packs can now access the test server!
Stabile Versionen werden wahlweise auf dem Test-Server des Kunden oder auf unseren Server bereitgestellt.
Stable versions are on the customer's test server or on our server.
Daher startete ich einen Versuch und installierte es auf meinem Test-Server, was ohne Probleme oder Fehler funktionierte.
Therefore I just gave it a try and installed it on my test server which worked without problems and errors.
Der Test-Server wird benutzt, um auf Inhalte zuzugreifen, die noch nicht veröffentlicht wurden.
The Test Server is used to access content which hasn't been released yet.
Es kommt also einiges auf euch zu, und wir freuen uns schon darauf, diese Updates für öffentliche Tests auf die Test-Server zu stellen.
So there is quite a bit to come, and we are looking forward to getting these updates onto the test servers for public testing.
Jede Kopie der Software muss für nur eine Produktionswebsite verwendet werden, es kann auf zusätzliche Test-Server verwendet werden.
Each copy of the software must be used for only one production website, it may be used on additional test servers.
Es wird ein Test-Server mit einer vollständigen Kopie des Arbeitssystems für dich eingerichtet, und dein Hackversuch wird offiziell als Test unseres Sicherheitssystems aufgezeichnet.
A test server would be set up for you with a full copy of the working system, and your hacking attempt would be officially recorded as a test of our security.
Wird diese durch die neue Umgebung beschädigt, lässt sich eine zweite Kopie unverzüglich auf dem Test-Server bereitstellen und so die Zeit verkürzen, die insgesamt benötigt wird, um die neue Infrastruktur online zu schalten.
If that is corrupted by the new environment, a second copy can be instantaneously mounted onto the test server, accelerating the total time it takes to bring the new infrastructure on-line.
Finanzielle Transaktionen sind auf dem Test-Server nicht möglich. Alle Bezahlmethoden werden auf diesem Server nicht zur Verfügung stehen.
Real money transactions are not possible on the test server and payments will not be accepted
