We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Ergebnisse werden mit der Drive Test-Software ausgewertet und dargestellt.
Results are evaluated and displayed with the drive test software.
Er entkoppelt die Test-Software von realen und virtuellen Testsystemen.
It decouples the test software from real and virtual test systems.
McAfee bietet als erster großer Sicherheitsanbieter eine virtuelle Testversion für eine Sicherheitsanwendung an. Und VMtrial ist die erste McAfee Test-Software, mit der ausgewählte Kunden Zugang zum technischen Gold Support von McAfee erhalten.
McAfee is the first major security vendor to offer a virtual trial of a security appliance. And VMtrial is the first McAfee software evaluation that includes access to McAfee Gold technical support for qualified customers.
Außerdem ist VMtrial die erste McAfee Test-Software, mit der ausgewählte Kunden Zugang zu McAfee Gold Technical Support erhalten.
And VMtrial is the first McAfee software evaluation that includes access to McAfee Gold technical support for qualified customers.
Die Test-Software simuliert dabei das Layer 1-Verhalten einer Basisstation.
The test software simulates the layer 1 behavior of a base station.
Die Drive Test-Software ist jedoch nicht immer auf jedem externen Computer, auf dem die Ergebnisse visualisiert werden müssen, verfügbar.
However, drive test software is not always available on every external computer where the results need to be visualized.
Die Test-Software ist in der Lage, kundengebundene Prüfverfahren und EinrichtungsPrüfbericht in nur einigen Schritten zu schaffen.
The test software is able to create customized testing methods and setup testing report in only a few steps.
Es kann alle einstellenden Prüfparameter, Arbeitsstaatliche kontrolle, Datenerfassung, Verarbeitungsanalyse, Ergebnisanzeige und Druckausgabe mit unserer fachkundigen Test-Software abschließen.
It can complete all the test parameters setting, working state control, data acquisition, processing analysis, result display and print output with our specialized test software.
Das Testsystem erlaubt dem Ingenieur, verschiedene Ladenszenario in der Test-Software, wie Benutzergewicht abschüssig, etc. aufwärts einzustellen.
The test system allows the engineer to set different loading scenarios in the test software, such as user weight, uphill, downhill, etc.
Infineon ist für die Verifikation von Hardware- und Software-Komponenten und für die Entwicklung von Test-Software zuständig.
Infineon is in charge of verifying hardware and software components and developing the test software.
Dies bedeutet Investitionsschutz nicht nur für die Test-Software, sondern auch für die Ausbildung der Anwender und die Testentwicklung.
The result is investment protection not only for the test software, but also for training the users and for test development.
Der Kunde verpflichtet sich, die Test-Software nach Ablauf der vereinbarten Testdauer zu lizenzieren oder sie unverzüglich von seinem Computer zu entfernen und sie nicht Dritten weiterzugeben.
The customer shall be obliged to license the test software after the expiration of an agreed upon test period or to immediately remove it from its computer and not to pass it on to third parties.
Performance-Messungen werden in der Regel mit Hilfe von Drive Test-Lösungen ausgeführt, die einen Messempfänger, eine Drive Test-Software und integrierte Mobilfunk-Endgeräte, die den jeweiligen Mobilfunkstandard unterstützen, umfassen.
Performance measurements are usually carried out with drive test solutions consisting of a measurement receiver, drive test software and integrated mobile terminals, which support the applicable cellular standards.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
